Name day candy

Δώρο έκπληξη για τη γιορτή μου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, Για να γιορτάσω την ονομαστική μου εορτή (15 Αυγούστου) σας δίνω ως δώρο τρία πακέτα έκπληξη. Αν ακολουθείτε το blog μου, αφήστε σχόλιο κάτω από αυτή την ανάρτηση μέχρι τις 21 Αυγούστου και ώρα 10 το βράδυ (ώρα Ελλάδος). Την Κυριακή 23 Αυγούστου θα ανακοινώσω τους/τις νικητές/νικήτριες που θα επιλεγούν τυχαία μέσω του Random.org. Καλή τύχη.

Dear friends, To celebrate my name day (August 15th) I give you as gift three surprise packages. If you are a follower, leave a comment under this blog post until August 21st at 10 pm Greek time. On Sunday, August 23rd, I will anounce the winners who will be drawn randomly through Random.org. International visitors are welcome. Good luck.

Οι 3 νικητές/τριες θα λάβουν προσωποποιημένα δώρα,
ανάλογα με το στυλ των blog τους
(π.χ. υλικά για card making, decoupage, mixed media, καλλυντικά, κατασκευές,
κεριά, σαπούνια, ζωγραφική, υφάσματα, κουμπιά, νήματα για πλέξιμο ή κέντημα, κλπ),
καθώς και χειροποίητα δωράκια φτιαγμένα από εμένα με αγάπη.

The 3 winners will receive personalised gifts,
according to the style of their blogs
(e.g. items for card making, decoupage, mixed media, cosmetics, crafts,
candles, soaps, painting, fabrics, buttons, yarns or threads for stitching, etc),
and also handmade items made by me with love.