Happy Birthday for HM

Χαρούμενα Γενέθλια για ΗΜ

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade card. Do you like it?

Used: The stamp Birthday Cupcake by Stampendous (House Mouse), Sharpie pens, Posca pens, Studio Light paper, doodling and handwritten sentiment.

Welcome to our House Mouse Challenge 364, April 25

hosted by Christine

Our theme is "ANYTHING GOES with the option of BIRTHDAYS".

This is my DT creation for some inspiration

Join in our challenge at House Mouse

by entering your projects using
any House-Mouse, Happy Hopper or Gruffie image 
 stamps, CD collection images and, or, any decoupage by 
House-Mouse Designs!

Our generous sponsors are:

House-Mouse Designs

Prize: $20 gift certificate to go shopping at the HMD site

and

Our second prize donated by the Design Team

is this super cute Strawberry Wish stamp by Stampendous

for one lucky winner

Challenges:

Bizzy Becs / April

MAWTT 141 baby animals April

Paperbabe Stamps 166

Pattie's Creations 193

PIP 2217

Craftlandia Challenge 10 Winner and Top3

Craftlandia Πρόκληση 10 Νικητής/τρια και Top3

Thank you to everyone who entered Craftlandia Challenge 10 “BIRDS”

We adored all your great entries

It’s time to announce the lucky Winner and Top3

Ευχαριστούμε όλους/ες όσους/ες συμμετείχαν στην Craftlandia Πρόκληση 10 "ΠΟΥΛΙΑ"

Λατρέψαμε όλες τις όμορφες δημιουργίες σας

Είναι ώρα να ανακοινώσουμε τον/την τυχερό/ή νικητή/τρια και τους/τις Top3

Si quieres ver esta publicación en español, por favor visita los blogs de Diana y Ayla.

                        

Winner / Νικητής/τρια

(picked through Random.org / επιλέχθηκε μέσω του Random.org)

Congratulations to / Συγχαρητήρια στον/στην

#11 Gundi!

You have won the prize of our generous sponsor

Κέρδισες το βραβείο από τον γενναιόδωρο χορηγό μας

Gecko Galz

Prize: $25 voucher to spend at Gecko Galz

Βραβείο: Κουπόνι $25 για αγορές σε Gecko Galz

Here is your badge to proudly display it on your blog:

Αυτό είναι το σήμα σας για να το παραθέσετε υπερήφανα στο blog σας:

Please send email to craftartista@gmail.com to claim your prize
with the subject Craftlandia 10 Winner.
You have two weeks to claim your prize.

Παρακαλώ στείλτε email στο craftartista@gmail.com για να διεκδικήσετε το βραβείο σας
γράφοντας στο θέμα Craftlandia 10 Winner.
Έχετε δύο εβδομάδες για να διεκδικήσετε το βραβείο σας.

And now our Top3 chosen by Diana, Ayla and me:

A TOP10 THIS TIME AS WE ALL LIVE IN STRANGE TIMES DUE TO THE VIRUS:

Και τώρα το Top3 μας επιλεγμένο από την Diana, την Ayla και εμένα:

TOP10 ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΚΑΘΩΣ ΟΛΟΙ/ΟΛΕΣ ΖΟΥΜΕ ΣΕ ΠΑΡΑΞΕΝΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ ΛΟΓΩ ΤΟΥ ΙΟΥ:

#19 Κάντο μ' αγάπη (Χαρά)

#9 Ατενίζοντας (Anna Flo)

#26 L' Atelier de Μarie-Αnne (Μαριάννα)

#7 Las cosas de tia Marta

#16 La buhardilla de Conchi

#14 Scrap & C (Alice)

#4 Lia's Design

#13 Liz Cavill

#24 Suze

#25 Σμαραγδάκι (Ρούλα)

Here is your badge to proudly display it on your blog:

Αυτό είναι το σήμα σας για να το παραθέσετε υπερήφανα στο blog σας:

All participants of Craftlandia Challenge 10,

please grab your certificate of participation badge:

Όλοι/ες οι συμμετέχοντες/σες της Craftlandia Πρόκλησης 10,

παρακαλώ πάρτε το πιστοποιητικό συμμετοχής σας:

Thank you again for participating and hope to see you again at our next challenge.

Σας ευχαριστούμε ξανά για τη συμμετοχή σας και ελπίζουμε να σας ξαναδούμε στην επόμενη πρόκληση.

Καλό Πάσχα!

Happy Easter!
(Greek Orthodox Easter is on April 24)

A joyful Easter

Χαρούμενο Πάσχα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα ψηφιακή δημιουργία μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new digital layout. Do you like it?

Used: Gecko Galz papers/images, A Bit More Time to Craft papers, lace, washi tapes, bow, pearl and computer generated sentiment.

Welcome to our Try it on Tuesday challenge, April 19.

Our theme is "I CAN HEAR MUSIC".

This is my DT creation for some inspiration.

Join in our challenge at Try it on Tuesday

Our challenges are "anything goes", as long as you stay within the challenge theme.

You can make whatever you like.

(a card, altered project, ATC, scrapbook page, journal page, tag, mixed media

or anything else you might like to try, including digital art).

Challenges:

AJJ / Play it again

(Inspired by Bugs Bunny)

and

CRAFT 634 spring/Easter

Incy Wincy / Easter and-or animals April 1-25

QKR Stampede 442

Scribbles Designs 108 fur babies

Word Art Wednesday 539-540

Rainy day

Βροχερή μέρα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade card. Do you like it?

Used: The stamp Rainy Play by Stampendous (House Mouse), Sharpie pens, Posca pens, Studio Light paper and doodling (I extended the stamp).

Welcome to our House Mouse Challenge 363, April 11, midway reminder

hosted by Carol

Join in our challenge, there is still time!

Our theme is "ANYTHING GOES with the option of STITCHING (real or faux)".

This is my DT creation for some inspiration

Challenges:

Colour Crazy week 15

Modsquad / atg

Paperbabe Stamps 165

Stamping Sensations / I love... April

(I love rain)

We love stamping / favourite stamps April

613 Avenue Create / April showers

Betrayal

Προδοσία

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παραθέτω ένα ποίημά μου σε ελεύθερο στίχο, γραμμένο ειδικά για το 28ο Συμπόσιο Ποίησης που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Αριστέα. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my free verse poem, written especially for the 28th Poetry Symposium that Aristea organised with great success. What do you think?

Used: Gecko Galz paper/image and free google frames

Challenges:

AJJ / Play it again

(inspired by Saving Private Ryan, 1998)

and

TTCRD / April 12

Word Art Wednesday 539-540

613 Avenue Create / April

Προδοσία

Μια κραυγή διαπέρασε τη σιωπή.

Οι μπλε και κίτρινες κορδέλες πέρασαν θηλιά στο λαιμό.

Και το κόκκινο πουλί τσαλαπατάει τα όνειρά μου.

Κρατώ σφιχτά του Διογένη το φανάρι

και ψάχνω απεγνωσμένα να βρω ελπίδα.

Ειρήνη, δημοκρατία, Ενωμένη Ευρώπη,

σταθερά σύνορα, παγκοσμιοποίηση,

έννοιες καθημερινές, οικείες.

Όμως τώρα ηχούν τόσο μακρινές, τόσο ξένες.

«Να προστατέψουμε τα παιδιά», ουρλιάζει μια φωνή.

Μα άλλα προστάζει ο Κύκλωπας.

Τα χαρακώματα βαθιά,

να χάσκουν ορθάνοιχτα περιμένοντας νέα κορμιά και όπλα.

Τα ορφανά στοιχειώνουν τις νύχτες μου.

Θλίψη, ανείπωτο «γιατί», απέραντος πόνος.

Έχει μέρες να προβάλει ο ήλιος, να φανεί ένα χαμόγελο.

Πώς έσβησαν όλα μονομιάς;

Γκρεμίστηκε η ζωή μας, ακούτε;

Καταρρέει το σπίτι δίπλα μας.

Και το δικό μας οικοδόμημα έχει σαθρά θεμέλια.

Δύσκολα χρόνια, ζοφερός καιρός,

σκουριασμένος «νέος» αιώνας.

Μια χαραμάδα συμπόνιας πουθενά.

Άλλα γνώριζα. Άλλα μου δίδαξαν.

Με πρόδωσαν.

Please use the translate button

to read my poem in your language.

Ευχαριστώ την Ελευθερία Έρη που έδωσε βαθμό στο ποίημά μου.

Συγχαρητήρια στη Σταυρούλα Δεκούλου για την πρωτιά της στο Συμπόσιο.

Linking up to Aristea's 28ο Συμπόσιο Ποίησης

Spring flights

Ανοιξιάτικες πτήσεις

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα υβριδική ετικέτα μου. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new hybrid tag. Hope you like it.

Used: Crowabout StudioB images, Valerie's background, free google butterflies/flowers, pearls, washi tapes and computer generated sentiment.

Linking up to Lola's RMB:

Primavera

Challenges:

Tag Tuesday / blue and green

and

AJJ / Play it again

(inspired by Wings of Life -Disneynature, 2013)

The three muses / digitalmania

and

QKR Stampede 441

613 Avenue Create / April

Fall in love

Ερωτεύσου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade card. Do you like it?

Used: The stamp Lily of the Valley by Stampendous (House Mouse), Winsor & Newton Promarkers, Uni Pin fine line pen, Studio Light paper, sequins, doodling (I extended the stamp) and Tim Holtz idea-ology sentiment.

Welcome to our House Mouse Challenge 363, April 11

hosted by Carol

Our theme is "ANYTHING GOES with the option of STITCHING (real or faux)".

This is my DT creation for some inspiration

Sentiment:

Fall in love with as many things as possible

Join in our challenge at House Mouse

by entering your projects using
any House-Mouse, Happy Hopper or Gruffie image 
 stamps, CD collection images and, or, any decoupage by 
House-Mouse Designs!

Our generous sponsors are:

Simon Says Stamp

Winner will receive a random assortment

of Premium Dye Ink Pads

and

Stampendous

Winner will receive
these awesome 3 super cling stamps

Challenges:

Bizzy Becs / April

Paperbabe Stamps 165

Passion for markers 635 animal magic

Stamping Sensations / I love... April

(I love the smell of flowers)

We love stamping / stamp of the moment April

Fairy

Νεράιδα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παραθέτω ένα ποίημά μου, γραμμένο ειδικά για το Εικόνα και φράση 2 που διοργανώνει με μεγάλη επιτυχία η Μαίρη. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my poem, written especially for the Image and phrase 2 that Mary organises with great success. What do you think?

Εμπνεύστηκα από τη φωτογραφία της Μαίρης

Inspired by Mary's photo

και τη φράση:

Το βιβλίο σε ταξιδεύει σε κόσμους υπαρκτούς και ανύπαρκτους, που ούτε καν φαντάστηκες

and the phrase:

The book travels you to real and unreal worlds, that you have not even imagined

Νεράιδα

Η μικροσκοπική νεράιδα με άγγιξε με το ραβδί της.

Με μεταμόρφωσε σε σταγονίτσα, κρεμόμουν από ένα φύλλο.

Όμως δεν έπεσα στο χώμα.

Η μαγική σκόνη με πήρε ψηλά, πάνω από τα σύννεφα, πέρα από τον ήλιο.

Στην πίσω πλευρά του φεγγαριού ήταν το σπίτι της νεράιδας.

Με ξενάγησε στους κήπους του, στα μονοπάτια που έμοιαζαν χρυσά στο ημίφως.

Δεν ήμουν πια σταγονίτσα. Τώρα είχα διάφανα φτερά και ρόδα στα χέρια.

Είχα απορροφηθεί στο παραμύθι όταν ο χτύπος του ρολογιού με επανέφερε στην πραγματικότητα.

Ήταν ώρα να πάω για ύπνο. Όχι στο σπίτι της νεράιδας αλλά στη δική μου κάμαρα.

Χαμογέλασα, μονολογώντας:

"Ποιός άραγε δεν έχει χαθεί μέσα σε σελίδες;

Το βιβλίο σε ταξιδεύει σε κόσμους υπαρκτούς και ανύπαρκτους, που ούτε καν φαντάστηκες".

Please use the translate button

to read my poem in your language.

Linking up to Mary's Image and phrase 2

Lovely cards and gifts from Australia

Όμορφες κάρτες και δώρα από την Αυστραλία

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τις υπέροχες κάρτες και τα δώρα που έλαβα από τη διαδικτυακή μου φίλη Angela. Είναι φανταστικά. Συμφωνείτε;

Dear friends, I present you the great cards and gifts I received from blogging friend Angela. They are fantastic, aren't they?

It took 4 months to arrive!

Angela, ευχαριστώ!

Angela, thank you!