Handmade stamping platform

Χειροποίητη πλατφόρμα σφράγισης

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα μου πλατφόρμα σφράγισης (για σφραγίδες σιλικόνης και σφραγίδες από καουτσούκ). Χρησιμοποίησα μια βάση για μπλοκ σημειώσεων, plexiglass και μονωτική ταινία. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new stamping platform (for silicone stamps and rubber stamps). I used a clipboard, plexiglass and insulating tape. Do you like it?

Κλειστή / Closed

Ανοικτή / Open

Εμπνεύστηκα από:

Inspired by:

Source: https://www.youtube.com/watch?v=FRRp9Xofo-k

I am linking up to:

TTCRD Jan 30

Craftastic Monday Jan 28

Sew-it Cook-it Craft-it 42

Viernes Handmade

Bee Party 49

Good Random Fun Feb 1

Sweet inspiration 92

Paper pencil box

Χάρτινη κασετίνα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χάρτινη κασετίνα μου, την οποία διακόσμησα με μαρκαδόρους. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new paper pencil box which I decorated with coloured markers. What do you think?

Front / Μπροστινή όψη

Back / Πίσω όψη

Πατρόν / Pattern:

Source: https://gr.pinterest.com/pin/552113235540073330/

Tips:

Χρησιμοποιήστε χοντρό χαρτί ή χαρτόνι.

Use thick paper or a cardboard.

Χρησιμοποιήστε ύφασμα και φτιάξτε μια υφασμάτινη κασετίνα, προσθέτοντας φερμουάρ.

Use fabric and make a fabric box by adding a zipper.

Μπορείτε να χρησιμοποιήστε επίσης τσόχα ή δέρμα.

You may also use felt or leather.

Μεγαλώστε το σχέδιο και φτιάξτε μαξιλάρι για τον καναπέ σας.

Enlarge the design and make a pillow for your couch.

I am linking up to Rebeca's 28o Reto Desvanero Cajas

I am also linking up to:

TTCRD Jan 23

Share Your Cup 281

Vintage Charm Party 117

Sundays at Home 191

Mini notebook

Μίνι σημειωματάριο

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου μενταγιόν-σημειωματάριο από δέρμα που έφτιαξα με την τεχνική της βιβλιοδεσίας. Το διακόσμησα με βελονιά φεστόνι και πρόσθεσα κουμπί. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new pendant-leather notebook which I made using book-binding technique. I decorated it with blanket stitch and I added a button. Hope you like it.

Πατρόν / Pattern:

Βήμα-βήμα:

Step by step:

Source: https://gr.pinterest.com/pin/424042121139189800/

Tips:

Χρησιμοποιήστε το σαν μπρελόκ.

Use it as a key ring.

Μεγαλώστε το σχέδιο και φτιάξτε τη δική σας ατζέντα.

Enlarge the design and make your own agenda.

Δημιουργήστε βιβλία μινιατούρες και χρησιμοποιήστε τα σαν σκουλαρίκια.

Create miniature books and use them as earrings. 

Χρησιμοποιήστε δέρμα, τσόχα, ύφασμα ή χαρτόνι σε όποια χρώματα σας αρέσουν.

Use leather, felt, fabric or a cardboard in any colours you like.

Δείτε ένα βίντεο για αρχάριες στο κέντημα

και φτιάξτε εύκολα τα δικά σας έργα με φεστόνι:

Watch a video for beginners in stitching

and make easily your own creations with blanket stitch:

Source: https://www.youtube.com/watch?v=fsLva5bM2K4

I am linking up to Jen's Calendarios y Agendas

I am also linking up to:

Crafty Creations 358

Word Art Wednesday 316-317

Viernes Handmade

Wordless Wednesday

Trekking Thru

Pin Junkie Pin Party 249

Sweet Inspiration 89

Saturday Shuffle 131

Scraps N Pieces January

The Creative Circle 147

Surprise gift to a friend

Δώρο έκπληξη σε μια φίλη

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το δώρο έκπληξη για μια φίλη μου. Μια τσάντα tote την οποία διακόσμησα με την τεχνική του decoupage και με ακρυλικά χρώματα, αλλά και μια κάρτα. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my suprise gift to a friend. A tote bag which I decorated with decoupage technique and acrylic colours. Also a CAS card with a House-Mouse image and coloured markers. What do you think?

Οδηγίες / How to:

Δείτε εδώ τις οδηγίες κατασκευής της τσάντας tote.

See here the instructions for the tote bag.

Δείτε εδώ την τεχνική του decoupage.

See here the decoupage technique.

Για πιο καλλιτεχνικό αποτέλεσμα, στη συνέχεια περάστε με το πινέλο σας ακρυλικά χρώματα της επιλογής σας.

For a more artistic effect, then apply with your brush acrylic colours of your choice.

Tips:

Χρησιμοποιήστε κόλλα υφάσματος.

Use fabric glue.

Προσθέστε κορδέλες και δαντέλες.

Add ribbons and laces.

Δώστε τη σαν δώρο. Θα τη λατρέψουν.

Give it as a present. They will love it.

I am linking my bag up to:
Altered Eclectics Dec Anything Goes
Word Art Wednesday 316-317

Altered book lover / celebrating T Tuesdays

Handmade Monday 57
Finde Frugal 201
Monday Making
Awesome Life Friday 142
Happiness is Homemade
Wordless Wednesday
Your Whims Wednesday 336
SYS Party 151
Friday Favorites 406
Pink Saturday
Show off Saturday

I am linking my card up to:

House-Mouse and Friends 256

I am also linking my card up to:

Deep Ocean 171

Crafty Creations 357

Dream Valley 169
Cute Card Thursday 511
Alphabet Challenge U for use 3

Saturday's Critters 212
Saturday Shuffle 130
Nifty Thrifty Sunday 316
Bloggers Pit Stop 105
Paula's no rules 266

Σας εύχομαι Καλή Χρονιά!!!

Wishing you a Happy 2018!!!

Almond blossoms

Άνθη αμυγδαλιάς

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου μπουκάλι, το οποίο διακόσμησα με την τεχνική του decoupage και με ακρυλικά χρώματα. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new bottle, which I decorated with decoupage technique and acrylic colours. What do you think?

Οδηγίες / How to:

Περάστε το μπουκάλι σας με μαλακό πινέλο primer και στη συνέχεια λευκό ακρυλικό χρώμα. Περάστε την επιφάνεια με ένα λεπτό στρώμα κόλλας, κόψτε το αγαπημένο σας σχέδιο από τη χαρτοπετσέτα (χρησιμοποιήστε μόνον το εξωτερικό φύλλο) και τοποθετήστε το στην επιφάνειά σας. Περάστε ένα πιο παχύ στρώμα κόλλας πάνω από το σχέδιό σας (ξεκινήστε από το κέντρο και προχωρήστε προς τις άκρες). Αφήστε τη χαρτοπετσέτα να στεγνώσει και το μπουκάλι σας είναι έτοιμο!

Για πιο καλλιτεχνικό αποτέλεσμα, στη συνέχεια περάστε με το πινέλο σας ακρυλικά χρώματα της επιλογής σας.

Use a soft paint brush to apply primer on your bottle and then white acrylic colour. Brush the surface with a thin layer of glue, cut your favourite design from the napkin (use only the first layer) and place it on the surface. Paint a thicker layer of applique glue over the napkin (start from the center and work your way out to the outer edges). Let your napkin dry and your bottle is ready!

For a more artistic effect, then apply with your brush acrylic colours of your choice.

Tips:

Δώστε το σαν δώρο. Θα το λατρέψουν.

Give it as a present. They will love it.

Διακοσμήστε το σπίτι σας.

Decorate your home.

Χρησιμοποιήστε το σαν βάζο.

Use it as a vase.

Βάλτε στο μπουκάλι το αγαπημένο σας λικέρ.

Put in the bottle your favourite liqueur.

I am linking up to Decosur Vintage's Reto Amistoso 96

I am also linking up to:
Altered Eclectics Dec Anything Goes

Little things Thursday, Through my lens 125
Inspire me Monday 313, Wow me Wednesday 331
Your whims Wednesday 335, Handmade Hangout Party 186
Home garden Thursday 103, Pin Junkie pin party 247
Share your cup 277, Share your style 150
Dare to share 294, Pink Saturday Dec 30
Saturday sharefest Dec 29, Recipe-Diy linky Dec 26

Best of 2017

Τα καλύτερα του 2017

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, Καλές Γιορτές. Η Cheryl από το Meadow Mist Designs διοργανώνει το Best of 2017 Linky Party. Θα παραμείνει ανοικτό μέχρι τις 2 Ιανουαρίου 2018.

Οι κανόνες είναι οι εξής:

Για να συμμετέχετε στο link party, απλά κάντε μια νέα ανάρτηση στο blog σας επισημαίνοντας τις 5 "καλύτερες" αναρτήσεις σας για το 2017 και linkup. Δεν υπάρχει συγκεκριμένος τρόπος ή κανόνες για να επιλέξετε τα καλύτερά σας, μπορείτε να διαλέξετε και να επισημάνετε όποιες αναρτήσεις επιθυμείτε. Μερικά παραδείγματα περιλαμβάνουν:

• Αναρτήσεις με τα περισσότερα views
• Αναρτήσεις με τα περισσότερα σχόλια
• Αναρτήσεις που προκάλεσαν τις καλύτερες συζητήσεις
• Αναρτήσεις που δείχνουν τα αγαπημένα σας finishes του 2017
• Αναρτήσεις με τα καλύτερα tutorials
• Αναρτήσεις που απλά είναι οι αγαπημένες σας

Dear friends, Happy Holidays. Cheryl of Meadow Mist Designs is hosting the Best of 2017 Linky Party. It will remain open until 2 January 2018.

Here are the rules:

To take part in the link party, simply write a new blog post highlighting your "best" 5 posts from 2017 and linkup. There is no set way or rules to pick your best, you can pick and highlight your posts anyway you would like.  Some examples include:

• Posts with the most views
• Posts with the most comments
• Posts that provoked the best discussions
• Posts showing your favorite 2017 finishes
• Posts of your best tutorials
• Posts that are simply your favorites

Οι 5 κορυφαίες αναρτήσεις του 2017 (αγαπημένες) στο blog μου είναι:

The top 5 posts (favorites) on my blog of 2017 are:

Messenger bag / Τσάντα ταχυδρόμου

(visit and see the pattern / επισκεφθείτε και δείτε το πατρόν)

Stitched tote bag / Κεντημένη τσάντα tote

(visit, print freely my design and see videos for beginners in stitching / 

επισκεφθείτε, εκτυπώστε ελεύθερα το σχέδιό μου και δείτε βίντεο για αρχάριες στο κέντημα) 

Handmade rug / Χαλάκι

(visit and see the instructions step by step / επισκεφθείτε και δείτε τις οδηγίες βήμα-βήμα)

Vinyl bowl / Μπωλ από δίσκο βινυλίου

(visit and see the instructions / επισκεφθείτε και δείτε τις οδηγίες)

Butterfly necklace / Κολιέ πεταλούδα

(visit and see the instructions / επισκεφθείτε και δείτε τις οδηγίες)

I am linking up to:

Cheryl's Best of 2017 Linky Party

I am also linking up to:

Home garden Thursday 103, Friday at fire station 44

Pin Junkie pin party 247, Share your style 150

FNSI Dec 18, Friday favorites 405

Dare to share 294, Pink Saturday Dec 30

Recipe-Diy linky Dec 26, Saturdays Critters 211

Saturday Shuffle 129, Saturday sparks 252

Angel candle

Κερί με αγγελάκι

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου χειροποίητο κερί, το οποίο διακόσμησα με την τεχνική του decoupage. Στο εσωτερικό του τοποθέτησα ρεσώ. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new handmade candle, which I decorated with decoupage technique. I put a T-light in it. Hope you like it.

Βήμα-βήμα / Step by step:

Λιώστε την παραφίνη (σε κόκκους) σε μπεν-μαρί. Προσθέστε λίγο χρώμα κεριού ή/και μερικές σταγόνες αιθέρια έλαια (προαιρετικά). Ρίξτε το μείγμα στο καλούπι (εδώ χρησιμοποίησα δύο καλούπια και έριξα το μείγμα ανάμεσά τους). Όταν κρυώσει το κερί σας, βγάλτε από το καλούπι. Το κερί σας είναι έτοιμο!

Χρησιμοποιήστε χαρτοπετσέτα για να κάνετε decoupage. Δείτε εδώ την τεχνική. Προσθέστε glitter (χρησιμοποιήστε glitter στυλό) για έντονο αποτέλεσμα.

Melt the parafin wax (wax pellets) in double boiler. Add some wax dye or/and some drops of essential oils (optionally). Pure the mixture in the mold (I used two molds and poured the mixture between them). When your candle colds, take it out from the mold. Your candle is ready!

Use napkin to decoupage it. See here the technique. Add glitter (use your glitter pen) for an intense effect.

Tips:

Η παραφίνη σε κόκκους λιώνει πιο εύκολα από τη βάση παραφίνης.

Wax pellets melt easier than the wax base.

Πάρτε ένα σιδερένιο βαζάκι για να λιώσετε την παραφίνη. Μην χρησιμοποιήσετε αυτό το βαζάκι για παρασκευή φαγητού.

Get an iron tin to melt parafin wax. Do not use this tin to make food.

Η θερμοκρασία δεν πρέπει να ξεπερνά τους 180 βαθμούς Κελσίου (356 βαθμούς Farenheit).

Temperature should not be over 180 Celsius degrees (356 Farenheit degrees).

Αν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ρεσώ, αλλά μόνον ένα καλούπι για να φτιάξετε το κερί σας, τότε προσθέστε το φυτίλι στο καλούπι σας πριν ρίξετε μέσα σε αυτό το μείγμα.

If you do not want to use a T-candle, but only one mold to make your candle, then add the wick into your mold before you pour the mixture in it.

Αν χρειαστεί να αφαιρέσετε το καλούπι, βάλτε το μια ώρα στην κατάψυξη. Η χαμηλή θερμοκρασία θα σας επιτρέψει να βγάλετε το κερί σας από το καλούπι εύκολα.

If you need to remove your mold, put it in the freezing for one hour. Low temperature will allow you to take your candle out of the mold easily.

Αν χρησιμοποιήσετε ένα όμορφο γυάλινο βάζο ή ένα ωραίο σιδερένιο κουτί ή ακόμη και ένα κεραμικό μπωλ ως καλούπι, δεν χρειάζεται να το αφαιρέσετε.

If you use a nice glass jar or a pretty iron box or even a ceramic bowl as a mold, you do not need to remove it.

Δείτε ένα βίντεο για αρχάριους/αρχάριες

και φτιάξτε εύκολα τα δικά σας χειροποίητα κεριά:

Watch this video for beginners

and make easily your own handmade candles:

Source: https://www.youtube.com/watch?v=Oq7ZXrYjnZo

I am linking up to Salma's Reto Navideño

I am also linking up to:

Moving Along with the Times 61

Christmas tree pendant

Μενταγιόν Χριστουγεννιάτικο δέντρο

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου μενταγιόν που έφτιαξα με αυτοξηρούμενο πηλό. Το χρωμάτισα με ακρυλικά χρώματα και το διακόσμησα με στυλό περιγράμματος (για να δώσω όγκο) και μισές πέρλες. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new pendant that I made using air dry clay. I coloured it with acrylic paints and I decorated it with a 3D liner and half pearls. What do you think?

Δείτε ένα βίντεο για αρχάριους/αρχάριες στον πηλό

και φτιάξτε εύκολα τα δικά σας μενταγιόν:

Watch this video for beginners in clay

and make easily your own pendants:

Source: https://www.youtube.com/watch?v=6uWVzniBdhQ

I am linking up to Ysnelda's Reto Cumpleblog

I am also linking up to:

Moving Along with the Times 61

Secret Santa Swap 2017

Ανταλλαγή Μυστικού Άη Βασίλη 2017

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, έλαβα μέρος στο Secret Santa 2017 που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Μαριλένα. Σας παρουσιάζω το δώρο που έλαβα από το μυστικό μου ταίρι Μαρία Κανελλάκη. Ένα υπέροχο πόντσο με μεγάλα όμορφα λουλούδια! Μαρία μου, γλυκιά μου φίλη, ευχαριστώ πολύ.

Dear friends, I participated in Secret Santa 2017 that Marilena organised with great success. I present you the gift I received from my secret sender Maria Kanellaki. A beautiful ponchos with pretty big flowers! Maria, my sweet friend, thank you so much.

Και τώρα σας παρουσιάζω το χειροποίητο δώρο που έστειλα στο μυστικό μου ταίρι Κική Κωνσταντίνου. Μία τσάντα tote διακοσμημένη με κουμπάκια και φιόγκους και στολίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο. Χαίρομαι που το δώρο μου άρεσε στην αγαπημένη μου φίλη Κική. Eσάς πώς σας φαίνεται;

And now I present you the handmade gift I sent to my secret receiver Kiki Konstantinou. A tote bag decorated with buttons and bows and Christmas tree ornaments. I am glad that my dear friend Kiki loved my gift. What do you think?

Οδηγίες / How to:

Τσάντα tote / Tote bag:

Δείτε εδώ τις οδηγίες κατασκευής της τσάντας tote.
See here the instructions for the tote bag.

Στολίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο / Christmas tree ornaments:

Πάρτε ξύλινους κρίκους για κουρτινόξυλα και ντύστε τους με νήμα για πλέξιμο. Φτιάξτε θηλιά για να κρεμάσετε το στολίδι σας στο χριστουγεννιάτικο δέντρο. Ράψτε ένα χριστουγεννιάτικο κουμπί. Το στολίδι σας είναι έτοιμο!

Get wooden circles for curtain rods and wrap them with yarn. Make a loop to hang your ornament to the Christmas tree. Sew a Christmas button. Your ornament is ready!

Tips για τα στολίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο:

Tips for the Christmas tree ornaments:

Χρησιμοποιήστε τα υπόλοιπα από τα νήματά σας.
Use your yarn scraps.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πλαστικούς ή χάρτινους κρίκους, ή ακόμη και σύρμα.
You may use plastic or paper circles, or even wire.

Πάρτε μια παραμάνα και κρεμάστε τα στην κουρτίνα σας.
Get safety pin and hang them on your curtain.

Διακοσμήστε την τσάντα σας.
Decorate your bag.

Χρησιμοποιήσετε τα σαν μπρελόκ.
Use them as key rings.

I am linking up to:

Dulce Navidad, Lets stay in bed, Show & tell Monday

Handmade Monday #53, Show off Saturday
Saturdays Critters 206, Ideas para reciclar en Adviento
Tuesdays with a Twist 240, Amaze me Monday 242, Awww Mondays
Wordless Wednesday-Comedy Plus, Busy Monday 294
Bee Party 41, Wonderful Wednesday Blog Hop 253
Happiness is homemade 198, Ornament blog hop, Holiday link party
Wordless Wednesday Just Chillin', Inspire me Monday 308
Wordless Wednesday (on Tuesday), Good Random Fun 48
Saturday Shuffle Blog Hop 124, November 28th Diy Linky
Linkup Party, Pictorial Tuesday, The Scoop 303, Lets Bee Social 205
Wordless Wednesday MfC36, Viernes Handmade, Altered Eclectics Dec
3Rmas1conarte

Mixed media canvas (50x60 cm)

Πίνακας με μικτές τεχνικές (50x60 εκ)

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου πίνακα με μικτές τεχνικές. Η κεντρική εικόνα είναι ριζόχαρτο που απεικονίζει τον πίνακα του Jean-Francois Millet "Οι Σταχομαζώχτρες" (1857). Περιμετρικά χρησιμοποίησα πατίνα παλαίωσης και βάση οξείδωσης. Είναι δώρο για μια φίλη μου. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new mixed media canvas. The main scene is rice paper depicting the painting of Jean-Francois Millet "The Gleaners" (1857). On the perimeter I used aging patina and oxidation base. It is a present for a friend. What do you think?

Πώς το φτιάχνουμε:

Απλώστε στον καμβά λευκό ακρυλικό χρώμα (προαιρετικά). Περάστε την επιφάνεια που θα τοποθετήσετε το ριζόχαρτο με λεπτό στρώμα κόλλας και εφαρμόστε προσεκτικά την εικόνα σας. Περάστε ένα πιο παχύ στρώμα κόλλας πάνω από την εικόνα (ξεκινήστε από το κέντρο και προχωρήστε προς τις άκρες). Χρησιμοποιήστε σφουγγάρι για να περάσετε τη βάση οξείδωσης και στη συνέχεια την πατίνα παλαίωσης. Αφήστε να στεγνώσει και το έργο σας είναι έτοιμο!

How to:

Apply white acrylic painting of canvas (optional). Brush the surface where you will place the rice paper with a thin layer of glue and place carefully your image. Paint a thicker layer of applique glue over the image (start from the center and work your way out to the outer edges). Use sponge to apply the oxidation base and then the aging patina. Leave it to dry and your creation is ready!

Tips:

Κόψτε το ριζόχαρτο με τα χέρια σας, όχι με ψαλίδι. Οι ίνες που θα παραμείνουν θα κάνουν την εικόνα σας να ενσωματωθεί καλύτερα στο έργο σας.

Cut the rice paper using your hands, not scissors. The remaining paper fibers will make your image to incorporate better in your work.

Περιμετρικά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ακρυλικά χρώματα (αντί για βάση οξείδωσης) και πατίνα παλαίωσης.

On the perimeter you may use acrylic colours (instead of oxidation base) and aging patina.

Μην το παρακάνετε με την πατίνα παλαίωσης αν το θέμα σας δεν το επιτρέπει.

Do not overdo with the aging effect if your scene does not allow it.

Μπορείτε να δείτε εδώ την τεχνική του decoupage με χαρτοπετσέτα σε ξύλο.

You may see here the decoupage technique with paper napkins on wood.

Vinyl bowl

Μπωλ από δίσκο βινυλίου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου μπωλ από έναν παλιό δίσκο βινυλίου. Κοσμεί το τραπέζι στο εξοχικό μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new bowl from an old vinyl record. It decorates the table of my summer home. Do you like it?

Οδηγίες:

Πάρτε έναν δίσκο βινυλίου και βάλτε τον πάνω σε αλουμινόχαρτο και μετά σε προθερμασμένο φούρνο (110 βαθμοί Κελσίου ή 230 βαθμοί Φαρενάιτ). Σύντομα (μετά από 1-2 λεπτά) ο δίσκος θα αρχίσει να λιώνει. Βγάλτε τον από το φούρνο και τοποθετήστε τον πάνω σε ένα μπωλ γυρισμένο ανάποδα. Φτιάξτε γρήγορα το σχήμα που σας αρέσει. Το μπωλ σας από δίσκο βινυλίου είναι έτοιμο!

How to:

Get a vinyl record and put it on an aluminium foil and then in a preheated oven (110 Ceλsius degrees or 230 Fahrenheit degrees). Soon (after 1-2 minutes) the vinyl will starts melting. Remove it from the oven and place it on an upside-down bowl. Quickly make the shape you like. Your vinyl bowl is ready!

Tips:

1. Χρησιμοποιήστε γάντια για να μην κάψετε τα χέρια σας.

Use gloves not to burn your hands.

2. Δουλέψτε γρήγορα γιατί το βινύλιο κρυώνει γρήγορα και σύντομα (σχεδόν μετά από 1 λεπτό) θα σταθεροποιηθεί και δεν θα μπορείτε να φτιάξετε το επιθυμητό σχήμα. Αν συμβεί αυτό, απλά επαναλάβετε τη διαδικασία.

Work quickly because the vinyl cools fast and soon (approximately after 1 minute) it will stabilize and you will not be able to make the desired shape. If this happens, just repeat the process.

3. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον οικιακό σας φούρνο αλλά μετά από αυτή τη διαδικασία, αφήστε την πόρτα του φούρνου ανοικτή για μερικές ώρες για να φύγει η μυρωδιά. Ακόμη καλύτερα, αφήστε την πόρτα του φούρνου ανοικτή για ολόκληρη τη νύχτα.

You may use your home oven but after this process, leave the oven door open for some hours to get the smell out. Even better, leave the oven door open for the whole night.

4. Προσοχή! Μη χρησιμοποιήσετε το φούρνο μικροκυμάτων!

Attention! Do not use the microwave oven!

5. Αν επιθυμείτε, κολλήστε ένα νόμισμα για να καλύψετε την τρυπούλα του μπωλ σας από δίσκο βινυλίου.

If you like, glue a coin to cover the hole of your vinyl bowl.

6. Βάλτε μέσα χάντρες, κοσμήματα, καλλυντικά, καραμέλες, σοκολατάκια, μπισκότα, φρούτα, ή ό,τι άλλο επιθυμείτε.

Put inside beads, jewelry, cosmetics, candies, chocolates, biscuits, fruits, or anything else you like.

Sea wreath

Θαλασσινό στεφάνι

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου θαλασσινό στεφάνι. Κοσμεί το εξοχικό μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new sea wreath. It decorates my summer home. Do you like it?

Οδηγίες:

Πάρτε ένα έτοιμο στεφάνι μπαμπού και κολλήστε ό,τι σας αρέσει (σαλιγκάρια, κοχύλια, θαλασσόξυλα, ears, κλπ). Το θαλασσινό στεφάνι σας είναι έτοιμο!

How to:

Get a bamboo wreath. Glue anything you like (snails, sea shells, sea wood, στάχυα, etc). Your sea wreath is ready!

Tips:

Χρησιμοποίησα κόλλα σιλικόνης.

I used silicone glue.

Χρωματίστε το στα χρώματα της επιλογής σας!

Paint it in any colour you like!