Παρασκευή 11 Μαΐου 2018

1st Blogaversary candy

Δωράκια για τα 1α Γενέθλια του blog μου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, Για να γιορτάσω τα γενέθλια του blog μου (20 Μαΐου) σας δίνω ως δώρο δέκα πακέτα έκπληξη, γεμάτα με καλούδια και προσωποποιημένα δώρα. Αν ακολουθείτε το blog μου, παρακαλώ:

  • αφήστε σχόλιο κάτω από αυτή την ανάρτηση μέχρι τις 20 Μαΐου τα μεσάνυχτα (ώρα Ελλάδος) και
  • προσθέστε την εικόνα στην πλαϊνή πλευρά του blog σας με σύνδεσμο στη σελίδα μου (αν γνωρίζετε πώς να το κάνετε) ή αναρτήστε τη στα κοινωνικά δίκτυα. 

Τη Δευτέρα 21 Μαΐου θα ανακοινώσω τους/τις νικητές/νικήτριες που θα επιλεγούν τυχαία, μέσω κλήρωσης. International visitors are welcome. Καλή τύχη.


Dear friends, To celebrate my blogaversary (May 20th) I give you as present ten surprise packages, full of goodies and personalised gifts. If you are a follower, please:

  • leave a comment under this blog post until the midnight of May 20 (Greek time) and 
  • pop this picture on your sidebar with a link to my page (if you know how to do it) or share it on social media. 

On Monday, May 21st, I will announce the winners who will be drawn randomly. International visitors are welcome. Good luck.




Τα δωράκια μου προς εσάς (φτιαγμένα από εμένα με αγάπη):

Κάθε νικητής/τρια θα λάβει πακέτο που θα περιέχει και άλλα προσωποποιημένα δώρα,
ανάλογα με το στυλ του blog του/της
(π.χ. υλικά για card making, decoupage, mixed media, καλλυντικά, κατασκευές,
κεριά, σαπούνια, ζωγραφική, υφάσματα, κουμπιά, νήματα για πλέξιμο ή κέντημα, κλπ,
καθώς και άλλα χειροποίητα δωράκια φτιαγμένα από εμένα)


My gifts to you (made by me with love):

Each winner will receive a package which will also include some extra personalised gifts,
according to the style of his/her blog
(e.g. items for card making, decoupage, mixed media, cosmetics, crafts,
candles, soaps, painting, fabrics, buttons, yarns or threads for stitching, etc,
and also some extra handmade items made by me)


Δωράκια 1 και 2 (κλειστά και ανοικτά), τσαντάκια για τις βελόνες
Gifts 1 and 2 (closed and open), pouches for needles

 


Δωράκια 3 και 4 (μπροστά και πίσω), πελότες
Gifts 3 and 4 (front and back), pin coushions

 


Δωράκια 5 και 6, στεφάνια με πλεκτά λουλούδια
Gifts 5 and 6, wreaths with crochet flowers



Δωράκια 7, 8, 9 και 10, ξύλινα κεντημένα μενταγιόν
Gifts 7, 8, 9 and 10, wooden stitched pentants



Καλή τύχη σε όλους και όλες !!!
Good luck to all !!!


A little help please

Λίγη βοήθεια παρακαλώ

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new handmade CAS card. Hope you like it.
Used: Bugaboo stamp, alcohol markers and sequins.



I am linking up to:


I am also linking up to:


Τετάρτη 9 Μαΐου 2018

Beautiful fairy

Όμορφη νεράιδα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade CAS card. Do you like it?
Used: Sherri Baldy stamp, ZIG Kuretake watercolour pens, ZIG Cartoonist Kurecolor alcohol markers, sequins and pearls.



I am linking up to:

Diana's RMB: Hadas



and


I am also linking up to:
(water colours, one layer, just because)
(butterfly/hearts)


Δευτέρα 7 Μαΐου 2018

House pillow

Διακοσμητικό μαξιλάρι σπιτάκι

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το καινούριο μου εύκολο διακοσμητικό μαξιλάρι σπιτάκι. Είναι δώρο για τη μητέρα μου. Χρησιμοποίησα βαμβακερά υφάσματα, δαντέλες και κουμπιά. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new easy house pillow. It is a gift for my mother. I used cotton fabrics, lace and buttons. Do you like it?




Οδηγίες / How to:

Κόψτε τα υφάσματά σας σε όποιο μέγεθος προτιμάτε.
Cut your fabrics in the size you prefer.

Χρησιμοποιήστε δαντέλα για να φτιάξετε τις κουρτίνες!
Use lace to make the curtains!

Χρησιμοποιήστε κόλλα υφάσματος για να εφαρμόσετε εύκολα τα απλικέ σχέδιά σας (παράθυρα και πόρτα).
Use fabric glue to apply your appliques (windows and door) easily.

Χρησιμοποιήστε γέμισμα μαξιλαριού ή ακόμη και στουπί!
Use pillow filling or even lint!

Χρησιμοποιήστε ραπτομηχανή ή ράψτε το στο χέρι.
Make it using sewing machine or hand sewing.


Tips:

Χρησιμοποιήστε μεγάλα υφάσματα (50x50 εκ) και φτιάξτε μαξιλαράκι για να διακοσμήσετε το σπίτι σας.
Use big fabrics (50x50 cm) and make a pillow to decorate your home.

Χρησιμοποιήστε μικρά υφάσματα (25x25 εκ) και φτιάξτε μικρού μεγέθους μαξιλαράκι.
Use small fabrics (25x25 cm) and make a small pillow.

Διακοσμήστε το σαλόνι ή τον αγαπημένο σας καναπέ.
Decorate your living room or your favourite sofa.

Δώστε το σαν δώρο. Θα το λατρέψουν.
Give it as a present. They will love it.


Δείτε εδώ ένα εύκολο χριστουγεννιάτικο στολίδι σπιτάκι
See here an easy Christmas house ornament


Δείτε το βίντεο και φτιάξτε εύκολα το δικό σας μαξιλάρι σπιτάκι:
Watch this video and make easily your own house pillow:


Source: https://www.youtube.com/watch?v=KKh-RgYsSbg


I am linking up to Ana's 3o cumple blog






I am also linking up to:


Let's take a bath

Ας κάνουμε ένα μπανάκι

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new handmade CAS card. What do you think?
Used: Gruffie image from my Beary Mice colouring book by Ellen Jareckie, ZIG Cartoonist Kurecolor alcohol markers and padded hearts.



I am linking up to:


I am also linking up to:
(friendship, one layer, blue)


Σάββατο 5 Μαΐου 2018

May flowers (40x30 cm)

Λουλούδια του Μάη (40x30 εκ)

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το μαγιάτικο στεφάνι μου φτιαγμένο με λουλούδια από τον κήπο μου. Επίσης, το νέο πίνακά μου με μαργαρίτες ζωγραφισμένο με ακρυλικά χρώματα και την τεχνική της One Stroke. Κοσμούν το εξοχικό μου στο Δήλεσι. Ελπίζω να σας αρέσουν.

Dear friends, I present you my wreath for May made with flowers of my garden. Also, my new painting with daisies made with acrylic colours and One Stroke technique. They decorate my summer house in Dilesi. Hope you like them.


Μαγιάτικο στεφάνι και πίνακάς μου
Wreath of May and my painting



I am linking my wreath up to:


Πίνακας με μαργαρίτες, ακρυλικά χρώματα και την τεχνική της One Stroke
Painting with daisies, acrylic colours and One Stroke technique


Είναι εύκολο σχέδιο γεμάτο χρώμα. Ελπίζω να σας εμπνεύσει και να δημιουργήσετε τα δικά σας μοναδικά έργα.

It is an easy design full of colour. Hope it inspires you to create your own unique paintings.


I am linking my painting up to:




Παρασκευή 4 Μαΐου 2018

Crochet bag with a pom pom

Πλεκτή τσαντούλα με πομ πομ

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα μου πλεκτή τσαντούλα. Τη διακόσμησα με ένα πομ πομ. Είναι δώρο για την αδερφή μου. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new crochet bag. I decorated it with a pom pom. It is a present for my sister. Hope you like it.




Δείτε το βίντεο και φτιάξτε εύκολα τα δικά σας πομ πομς:
Watch this video and make easily your own pom poms:


Source: https://www.youtube.com/watch?v=9kAsGImDaV0


I am linking up to:






and Marcela's Finde Frugal 223



I am also linking up to:


Τετάρτη 2 Μαΐου 2018

Dinner together

Δείπνο μαζί σου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Είναι δώρο για μια φίλη. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade CAS card. It is a gift for a friend. Do you like it?
Used: Cute as a Button stamp, alcohol markers, coloured pencils, TheDigiRainbow border, bow and rhinestone.




I am linking up to:


Δευτέρα 30 Απριλίου 2018

I want to fly

Θέλω να πετάξω

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη φωτογραφία μου για το 3ο Δρώμενο Φωτογραφίζειν που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Μαρία. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my photo for the 3rd Photo Action that Maria organised with great success. Hope you like it.



Φωτογραφία από τον κήπο του σπιτιού μου
Photo taken in the garden of my house


Ευχαριστώ τη Μαρία-Έλενα και τη Μαρία που έδωσαν 1 βαθμό στη φωτογραφία μου.
Ευχαριστώ το Δελφινάκι και την Ελένη που έδωσαν 2 βαθμούς στη φωτογραφία μου.
Ευχαριστώ ιδιαίτερα την Άννα, τη Ρένα, την Κική, την Ελένη και τη Μαρίνα που έδωσαν 3 βαθμούς στη φωτογραφία μου.

Συγχαρητήρια στην Άννα για την πρωτιά της στο παιχνίδι.


I am linking up to:


Pure gold

Καθαρός χρυσός

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new handmade CAS card. What do you think?
Used: Aurora Wings stamp, metallic gold marker, a Mono paper from A bit more time to craft, a Plus10Designs frame and golden pearls.



I am linking up to:




and


I am also linking up to: