Δευτέρα 11 Απριλίου 2022

Fairy

Νεράιδα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παραθέτω ένα ποίημά μου, γραμμένο ειδικά για το Εικόνα και φράση 2 που διοργανώνει με μεγάλη επιτυχία η Μαίρη. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my poem, written especially for the Image and phrase 2 that Mary organises with great success. What do you think?


Εμπνεύστηκα από τη φωτογραφία της Μαίρης

Inspired by Mary's photo


και τη φράση:
Το βιβλίο σε ταξιδεύει σε κόσμους υπαρκτούς και ανύπαρκτους, που ούτε καν φαντάστηκες

and the phrase:
The book travels you to real and unreal worlds, that you have not even imagined


Νεράιδα

Η μικροσκοπική νεράιδα με άγγιξε με το ραβδί της.
Με μεταμόρφωσε σε σταγονίτσα, κρεμόμουν από ένα φύλλο.
Όμως δεν έπεσα στο χώμα.
Η μαγική σκόνη με πήρε ψηλά, πάνω από τα σύννεφα, πέρα από τον ήλιο.
Στην πίσω πλευρά του φεγγαριού ήταν το σπίτι της νεράιδας.
Με ξενάγησε στους κήπους του, στα μονοπάτια που έμοιαζαν χρυσά στο ημίφως.
Δεν ήμουν πια σταγονίτσα. Τώρα είχα διάφανα φτερά και ρόδα στα χέρια.
Είχα απορροφηθεί στο παραμύθι όταν ο χτύπος του ρολογιού με επανέφερε στην πραγματικότητα.
Ήταν ώρα να πάω για ύπνο. Όχι στο σπίτι της νεράιδας αλλά στη δική μου κάμαρα.
Χαμογέλασα, μονολογώντας:
"Ποιός άραγε δεν έχει χαθεί μέσα σε σελίδες;
Το βιβλίο σε ταξιδεύει σε κόσμους υπαρκτούς και ανύπαρκτους, που ούτε καν φαντάστηκες".


Please use the translate button
to read my poem in your language.


Linking up to Mary's Image and phrase 2




Παρασκευή 8 Απριλίου 2022

Lovely cards and gifts from Australia

Όμορφες κάρτες και δώρα από την Αυστραλία

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τις υπέροχες κάρτες και τα δώρα που έλαβα από τη διαδικτυακή μου φίλη Angela. Είναι φανταστικά. Συμφωνείτε;

Dear friends, I present you the great cards and gifts I received from blogging friend Angela. They are fantastic, aren't they?







It took 4 months to arrive!


Angela, ευχαριστώ!
Angela, thank you!



Τετάρτη 6 Απριλίου 2022

CCC for March and gifts

CCC για Μάρτιο και δώρα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new handmade card. Hope you like it.
Used: Tim Holtz paper doll, scrap papers, Tombow ABT markers, doodling, Tim Holtz idea-ology sentiment and handwritten sentiment.


I sent this card to Hilary in the UK for the March Card Chain Challenge
I followed the colour palette (shamrock, squeal, spice), the theme (friendship),
the product (patterned paper) and the technique (ripped edges).



Challenges:


And this is the beautiful card I received from Joanne in Connecticut


Joanne, ευχαριστώ!
Joanne, thank you!


* * *


And this is the beautiful card I received from Marga in Spain
for the February Card Chain Challenge
It took 3 months to arrive!


Marga, ευχαριστώ!
Marga, thank you!




Δείτε τώρα τα όμορφα δώρα που έλαβα από διαδικτυακές μου φίλες. Είναι καταπληκτικά. Συμφωνείτε;

See now the beautiful gifts I received from blogging friends. They are gorgeous. Do you agree?


Από τη Hilary
From Hilary


Hilary, ευχαριστώ!
Hilary, thank you!

* * *

Από τη Μαριάννα





Μαριάννα, ευχαριστώ!
Marie-Anne, thank you!



Τρίτη 5 Απριλίου 2022

Spring colours

Τα χρώματα της άνοιξης

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα ψηφιακή δημιουργία μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new digital layout. Do you like it?
Used: Gecko Galz papers/images/sentiments and free google frames.


Welcome to our Try it on Tuesday challenge, April 5.
Our theme is "SPRING COLOURS".
This is my DT creation for some inspiration.


Join in our challenge at Try it on Tuesday

Our challenges are "anything goes", as long as you stay within the challenge theme.
You can make whatever you like.
(a card, altered project, ATC, scrapbook page, journal page, tag, mixed media
or anything else you might like to try, including digital art).


Challenges:
(inspired by Wings of Life -Disneynature, 2013)
and



King robin

Βασιλιάς κοκκινολαίμης

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα μου τσάντα tote. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new tote bag. What do you think?
Used: Ike's Art stamp Robin, fabric markers and doodling (I extended the stamp).


Welcome to our Ike's World Challenge 155, March 5.
Our theme is "ANYTHING GOES with the option of ANIMAL/CRAZY CRITTERS".
This is my DT creation for some inspiration.



Δευτέρα 4 Απριλίου 2022

Keep some room

Κράτα λίγο χώρο

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade card. Do you like it?
Used: The stamp Trio Nap by Stampendous (House Mouse), Winsor & Newton Promarkers, white gel pen, Studio Light paper, sequins, doodling (I extended the stamp) and Tim Holtz idea-ology sentiment 


Welcome to our House Mouse Challenge 362, March 28, midway reminder
hosted by Bunny
Join in our challenge, there is still time!
Our theme is "ANYTHING GOES with the option of SNACKS".
This is my DT creation for some inspiration


Sentiment:
Keep some room in your heart for the unimaginable


Challenges:
(three on a couch, Jerry Lewis, 1966)
(I love taking a nap in the garden)



Σάββατο 2 Απριλίου 2022

ATC swap for March

Ανταλλαγή καρτών για Μάρτιο

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τις νέες χειροποίητες κάρτες μου, φτιαγμένες για την ανταλλαγή καρτών που διοργάνωσε η Kim. Παραλήπτης των καρτών μου είναι η Sari. Σας αρέσουν;

Dear friends, I present you my new handmade ATCs, made for the ATC swap that Kim organised. The recipient of my ATCs is Sari. Do you like them?


1st ATC


Sentiment:
Life is a gift

Used: Gecko Galz images/papers/sentiment.
Also, white gel pen (doodling dots), rhinestones and frame.


Challenges:


2nd ATC


Sentiment:
Memories

Used: Gecko Galz images/papers/sentiment.
Also, rhinestones and frames.


Challenges:


3rd ATC


Sentiment:
All things magical

Used: Gecko Galz images/papers/sentiment.
Also, white gel pen (doodling dots), rhinestones and frame.


Challenges:


Card


Sentiment:
Travel the world over to find the beautiful

Used: Butterfly sticker, acrylics, Brusho's, stencil, Posca pen and Tim Holtz idea-ology sentiments.

Θυμάστε την αρχική ανάρτηση; Ήταν χειροποίητη Α5 σελίδα με μικτές τεχνικές. Δείτε εδώ
Do you remember the original post? It was a handmade A5 mixed media journal page. See here


Challenges:
Elizabeth's Second on the 2nd
and
(recycle - because it is so creative!)


Και αυτές είναι οι όμορφες κάρτες που έλαβα από τη Sari. Είναι υπέροχες! Συμφωνείτε;
And these are the lovely ATCs I received from SariThey are gorgeous! Do you agree?


ATCs



Card


Sari, ευχαριστώ!
Sari, thank you!



Παρασκευή 1 Απριλίου 2022

April

Απρίλιος

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα ψηφιακή δημιουργία μου. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new digital layout. Hope you like it.
Used: Gecko Galz images from Little Miss Springtime kit, Coquette kit, Curiosity shop kit, High tea kit, La Bohem kit, Victorian spring kit and Monthly Headers kit sentiment. Also, free google frames.


Welcome to our Gecko Galz Challenge, April 1.
Our theme is "GARDEN CHILD".
This is my DT digital layout for some inspiration.


Join in our challenge at Gecko Galz
There is only one rule: you need to use at least one product from Gecko Galz
The winner will receive a 25$ Gecko Galz shopping spree