Παρασκευή 12 Ιουλίου 2019

Tango and tags

Τάνγκο και ετικέτες

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παραθέτω ένα ποίημά μου σε μορφή χαϊκού, γραμμένο ειδικά για το 24ο Συμπόσιο Ποίησης που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Αριστέα. Πώς σας φαίνεται;


Dear friends, I present you my poem in haiku form, written especially for the 24th Poetry Symposium that Aristea organised with great success. What do you think?



Φωτογραφία από την Παλαιά Επίδαυρο

Photo taken in Old Epidavros


Link parties:



Τάνγκο

Χόρεψε ξανά
μαζί μου στο σούρουπο,
όπως κάποτε.

Χάδι τρυφερό
στη γυμνή σου αγκάλη,
να ονειρευτώ.

Έλα μαζί μου
στο ηλιοβασίλεμα,
ανοίγω πανιά.

Θέλω να χαθώ
στο δυνατό σου τάνγκο,
δίχως αύριο.


Tango

Dance with me
again at nightfall,
as once.

Tender touch
in your naked hug,
to dream.

Come with me
at sunset,
I am sailing.

I want to be lost
in your strong tango,
without tomorrow.


Ευχαριστώ τη Μαρία Πλατάκη που έδωσε 2 βαθμούς στο ποίημά μου.
Ευχαριστώ τη Μαρία-Έλενα, την Paloma, τη Σταυρούλα Δεκούλου Παπαδημητρίου, τη Marina Tsardakli και τη Nasia που έδωσαν βαθμό στο ποίημά μου.

Συγχαρητήρια στη Μαρία Κανελλάκη για την πρωτιά της στο Συμπόσιο.





Σας παρουσιάζω επίσης τις νέες χειροποίητες χάρτινες κατασκευές μου. Σας αρέσουν;

I also present you my new handmade papercrafts. Do you like them?


1st papercraft (tag)


Used: Gelli plate, acrylic paints, metallic pens, 3D pen, washers
and hand drawn sun/dots/sentiment/frame.


Challenges:
and


2nd papercraft (tag)


Used: Bugaboo stamp, ZIG Cartoonist Kurecolor alcohol markers,
washi tapes, rhinestones and pearls.


Challenges:
and


3rd papercraft (coloured page)


I used an image from my Creative Kittens colouring book by Marjorie Sarnat,
Tombow alcohol markers and Winsor & Newton Promarkers.


Link party:
(because we are all shoes lovers)

Challenges:
and




43 σχόλια:

  1. Wow! Amazing artwork Mia, and your poetry is beautiful!
    Alison xxx
    p.s. I love shoes too ;-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Lots of beautiful art today. Thanks so much for linking your lovely tag to Tag Tuesday. Have a great weekend, hugs, Valerie

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. ¡Hola, Mia!

    Me encantan tus tres trabajos. La página con sus botines, me ha enamorado.

    ¡Felicitaciones!

    ¡Felicitaciones!

    ¡Besotes y feliz fin de semana!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Muy bonitas tus tres láminas y el Tango es muy romántico,
    Que tengas buen fin de semana
    Besos

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. How many creative and lovely works!! All adorable!!! LOVE so much your poem, amazing verses!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. The poem is beautiful and the projects are all so creative and gorgeous!! Have a great weekend!! Big hugs :)

    Lisa
    A Mermaid's Crafts

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Mía Felicidades !!!
    Tu poesía es deliciosa!!
    Me encantan los zapatos,
    Saludos amiga

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Las tarjetas preciosas todas!!! pero me encanta la de los gatitos, y que decir esa imagen del mar es preciosa relajante quisiera estar allí!!

    Besotes feliz find de semana!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Nice poem and gorgeous photo too. You live (or visited) a beautiful place. Happy weekend. Hugs-Erika

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Lovely haiku, Mia. I have trouble with those. The photo that complimented it is awesome.

    Your two tags are impressive. They are both so different. One is subtle, the other bold and bright with color. I like both of them.

    Of course, I fell in love with your journal page. Those kittens are adorable, and I love how they climbed in and around the shoes. Thanks for sharing this using Chris's theme at Art Journal Journey.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. ΜΠΡΆΒΟ για το ποίημά σου Μαρία μου.
    Πολύ γλυκό.
    Μπράβο και για τις κάρτες σου.
    Να είσαι καλά και φιλάκια πολλά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Una toma preciosa! justo en ese momento del día... me gusta como utilizas el color y los diseños, pero esos gatitos hoy nos conquistaron

    Besos Amiga

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. A gorgeous poem, and a fabulous photo! I love them!
    Your papercrafts are amazing, as always!
    Have a lovely weekend, dear Mia!
    Hugs!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. What a fabulous explosion of colour your cat page is! Thank you for joining us at Inkspirational Challenges.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. You have so many wonderful talents... The poem is amazing as are your creations!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Μπράβο Μία... συγχαρητήρια για την υπέροχη συμμετοχή και για τις πάντα ωραίες δημιουργίες σου !!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Μία μου συγχαρητήρια Όμορφη συμμετοχή στους ρυθμούς ενός τάγκο την ώρα του ηλιοβασιλέματος. Οι κάρτες σου αγαπημένες όπως πάντα
    Φιλιά πολλά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Summer has inspired your drawings and your poem, dear Mia!
    And what good memories this post has awakened me ... I was in Epidaurus a few years ago ... his theater made me fall in love.
    Hugs from Spain

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. Μία μου καλησπέρα σου,
    ένα όμορφο ποίημα, ντυμένο μέσα σε έναν αισθησιακό χορό αλλά και μια μαγική εικόνα από αυτές που η φύση της Επιδαύρου μπορεί να μας δώσει.
    Συγχαρητήρια κορίτσι μου για τη συμμετοχή και το πόνημά σου.
    Να είσαι καλά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. Amazing Mia, you are such a talent! Gorgeous! Thank you very much for joining us over at Art Journal Journey again, so uch appreciated! Happy weekend! Susi xxx

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. A beautiful poem Mia, and gorgeous art work, as always your colours are fabulous, Kate x

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. What amazingly bright detailed art work on all your projects, Mia! Your first tag has so many clever colours and elements to bring it to life. Thanks so much for joining us into Watercooler Wednesday Challenge this week!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. Μία σε ευχαριστώ πολύ για τα πανέμορφα χαϊκού σου!
    Στολίδι ήταν όλα τους για το Συμπόσιό μας!
    Για μένα ήταν η καλύτερή σου στιγμή ...ως τώρα!
    Φιλάκια πολλά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. Μια μου η συμμετοχή σου όμορφη και χαικου μάλιστα που είναι αρκετά δύσκολο είδος μπράβο σου όπως ένα μεγάλο μπράβο και για τις πανέμορφες καρτούλες σου.. Να περνάς όμορφα καλό καλοκαιρακι φιλακια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. Beautiful poem & looks like you had fun with the papercrafting projects!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  26. Εξαιρετικά τα χαϊκού σου , θαυμάζω πολύ το είδος αν και μου είναι πολύ δύσκολο να το προσεγγίσω....Τέλειες οι χάρτινες κατασκευές(κάρτες) σου, ευφάνταστες και ιδιαίτερες !!! Καλό καλοκαίρι !!! Φιλιάααα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  27. También escribes poemas?? haces de todo! qué maravilla!!
    Un beso

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  28. Beautiful card. Thanks for joining us at Unicorn. Have a nice day,.. Succes!!
    DT Anneke

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  29. Μία μου πολλά ωραία όλα
    αλλά και η φωτογραφια σου μου άρεσε πολλά με την αγαπημένη μου θάλασσα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  30. such stunning tags! thanks for linking to tag tuesday! xo

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  31. I love your poem! Your tags are wonderful too! I am especially pleased to see your kitten page, as I see you have not only joined us at Try It On Tuesday but you have also shared it at Art Journal Journey ! Thank you so much! Chrisx

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  32. Fantastic projects Mia and I love your Poem :-)
    Thank you very much for coming to play at SUYP Cats Challenges :-)
    Hugz
    IKE =^..^=

    My Challenge Blog
    My Shop
    My Blog
    FB Fan Page
    Cat Lovers Challenge Blog

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  33. Love all your vibrant and joyful tags, Mia!
    The poem is beautiful too. Thank you for playing along with us at SanDee&amelie's Steampunk Challenges!

    Claudia x

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Love to read your comments.
Χαίρομαι να διαβάζω τα σχόλιά σας.