Τετάρτη, 4 Ιουλίου 2018

You are my sunshine

Είσαι η ηλιαχτίδα μου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παραθέτω δύο ποιήματά μου σε μορφή χαϊκού, γραμμένα ειδικά για το 2ο Δρώμενο Χαϊκού που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Μαρία. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my two poems in haiku form, written especially for the 2nd Haiku Action that Maria organised with great success. What do you think?



Φωτογραφία από την εθνική οδό Αθήνας-Θεσσαλονίκης

Photo taken in the national road Athens-Thessaloniki


I am linking my photo up to:



Ανάσα

Αχτίδα φωτός
έλαμψε στην ψυχή μου
κι ανάσανα.


Breath

A ray of light
shined in my soul
and I breathed.





Ουρανός

Ήρθες σαν ήλιος
στο παγωμένο κενό.
Σ’ αγάπησα.


Sky

You came like a sun
in the icy gap.
I loved you.


Ευχαριστώ την Άννα, το Αννετάκι και τη Μαρία που έδωσαν βαθμό στο ποίημά μου.

Συγχαρητήρια στην Άννα Πάρος για την πρωτιά της στο Δρώμενο.


I am linking my poems up to:


29 σχόλια:

  1. Love haiku and both yours are just amazing, Mia!! Great poems!
    Beautiful photo, too!
    Baci amica!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Αυτά τα χαικού τελικά είναι πολύ έξυπνα κι ωραία .
    Με λίγες λέξεις λες τόσα πολλά!
    Μπράβο Μαρία μου.
    Να είσαι καλά και φιλάκια πολλά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Thanks for linking up to Awww Mondays. Have a great week. ♥

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Oh, I love them, Mia!! They are so amazing!! Have a great day!! Big hugs :)

    Lisa
    A Mermaid's Crafts

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Beautiful haiku! And a beautiful photo.
    Kay
    An unfittie's guide to adventurous travel

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Perfect poems for your photo.

    Peabea from Peabea Scribbles

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Ooh what a lovely photo! Thanks for linking up with #SilentSunday x

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Σ΄ευχαριστώ φίλη μου για την συμμετοχή.
    Πολύ όμορφη η φωτογραφία σου, ταιριασμένη άριστα με τα χαϊκού!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Love the haiku Mia, the first is my favourite. The photo is stunning!
    Blessings
    Maxine

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. WOW, that is truly spectacular! I want to do that too!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Gorgeous photo! Have a lovely week!
    http://travelingbugwiththreeboys-kelleyn.blogspot.com/2018/07/genoa.html

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Μία μου καλησπέρα σου,
    στο Χαϊκού δεν μπόρεσα να πάρω μέρος. Δυστυχώς δεν το έχω σαν δημιουργία καθότι πιστεύω είναι πολύ δύσκολο.
    Οι δημιουργίες σας πολύ όμορφες και ξεχωριστές.
    Μπράβο και στις δύο σου συμμετοχές Μία μου. Πάντα τέτοια.
    Την καλησπέρα μου.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. Beautiful light in this shot. Thank you for linking up to #PointShoot 📸

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Υπέροχος ο συνδυασμός των δύο χαϊκού σου, Μία μου - καταδεικνύει υπέροχα αυτό το μαγικό συναίσθημα κάποιων ανεξίτηλων συναπαντημάτων στη ζωή μας. Συγχαρητήρια!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. Πάντα με δημιουργική έκφραση, σου εύχομαι

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Συγχαρητήρια για την συμμετοχή σου!
    Φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Lovely poem and stunning photo! Really! #pointshoot xo

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. I so admire a poet as I have no talent for that. I think your haiku are wonderful..Michelle

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Love to read your comments.
Χαίρομαι να διαβάζω τα σχόλιά σας.