Ode to freedom

Ωδή στην ελευθερία

If you want to enter my birthday candy (until November 20th),

please click here

International visitors are welcome

Good luck to the next two draws!
See here the 1st Bonus candy winner for October.

Αν επιθυμείς να συμμετέχεις στο δώρο έκπληξη για τα γενέθλιά μου 

(μέχρι τις 20 Νοεμβρίου), παρακαλώ δες εδώ
Καλή επιτυχία στις επόμενες δύο κληρώσεις! 
Δες εδώ τη νικήτρια του πρώτου Έξτρα δώρου για τον Οκτώβριο.

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παραθέτω ένα ποίημά μου, γραμμένο ειδικά για το (άτυπο) 18ο Συμπόσιο Ποίησης που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Αριστέα. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my poem, written especially for the (informal) 18th Poetry Symposium that Aristea organised with great success. Hope you like it.

Ωδή στην ελευθερία Φθινόπωρο. Το δέντρο έμεινε γυμνό. Όχι από φύλλα, από κλαδιά μα από το φίλο του που έφυγε. Το άστεγο παιδί που δεν άντεξε το κρύο, την απανθρωπιά, την ασχήμια. Το δέντρο δάκρυσε. Ήταν η μοναξιά του που πότισε το χώμα. Κι έπειτα ακολούθησε το φίλο του εκεί, στο όμορφο ουράνιο κάστρο με τα γέλια και τα χαρούμενα πρόσωπα. Ήταν πλέον ελεύθερο.

Ode to freedom Autumn. The tree stayed naked. Not from leaves, from brances but from its friend who left. The homeless child who did not stand cold, inhumanity, ugliness. The tree teared. It was its loneliness that watered the soil. And then followed its friend there, in the beautiful celestial castle with laughs and cheerful faces. It was now free.

Εμπνευσμένο από το τρυφερό παραμύθι του Ευγένιου Τριβιζά «Ένα δέντρο μια φορά».

Inspired by the tender fairy tale of Eugene Trivias “The boy and the tree”.

Μπορείτε να παρακολουθήσετε την ταινία μικρού μήκους εδώ (στα ελληνικά με αγγλικούς υπότιτλους)

You may watch the short film here (in greek with English subtitles)

Ευχαριστώ την Paloma και τη Γλαύκη που έδωσαν βαθμό στο ποίημά μου.

Συγχαρητήρια στην Ποιώ-Ελένη για την πρωτιά της στο Συμπόσιο.