Δευτέρα 23 Ιανουαρίου 2023

Life and balance

Ζωή και ισορροπία

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα υβριδική δημιουργία μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new hybrid creation. Do you like it?
Used: The stamp Candy Sticks by Stampendous (House Mouse), Sharpie pens, Posca pens and digital coloring, Gecko Galz papers, free google flowers / pearls / frames and computer generated sentiment.


Welcome to our House Mouse Challenge 382, January 23
hosted by April
Our theme is "ANYTHING GOES with the option of FRAME IT".
This is my DT creation for some inspiration


Sentiment:
Life is all about balance


Join in our challenge at House Mouse
by entering your projects using
any House-Mouse, Happy Hopper or Gruffie image 
House-Mouse Designs!

Pure nature

Παρθένα φύση

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα ψηφιακή δημιουργία μου για τη δική μου πρόκληση με θέμα "Χρησιμοποίησε μια φωτογραφία" στο Art Journal Journey. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new digital layout for my "Use a photo" challenge at Art Journal Journey. What do you think?
Used: My photo, Gecko Galz papers / ribbons / flowers / washi tape, free google butterfly / lace / frames and computer generated sentiment.


* * *


Αυτή είναι η φωτογραφία από την ορεινή Ναυπακτία, Άνω Χώρα

This is the photo taken in mountainous Nafpaktia, Ano Chora (Greece)



Κυριακή 22 Ιανουαρίου 2023

Craftlandia Challenge 13 winner and Top3

Craftlandia Πρόκληση 13 Νικητής/τρια και Top3

Thank you to everyone who entered Craftlandia Challenge 13 “SNOWMEN”
We adored all your great entries
It’s time to announce the lucky Winner and Top3

Ευχαριστούμε όλους/ες όσους/ες συμμετείχαν στην Craftlandia Πρόκληση 13 "ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΟΙ"
Λατρέψαμε όλες τις όμορφες δημιουργίες σας
Είναι ώρα να ανακοινώσουμε τον/την τυχερό/ή νικητή/τρια και τους/τις Top3


Si quieres ver esta publicación en español, por favor visita los blogs de Diana y Ayla.
                        

Winner / Νικητής/τρια
(picked through Random.org / επιλέχθηκε μέσω του Random.org)
Congratulations to / Συγχαρητήρια στον/στην
#16 Margreet!
You have won the prize of our generous sponsor
Κέρδισες το βραβείο από τον γενναιόδωρο χορηγό μας
Prize: $25 voucher to spend at Gecko Galz
Βραβείο: Κουπόνι $25 για αγορές σε Gecko Galz



Here is your badge to proudly display it on your blog:
Αυτό είναι το σήμα σας για να το παραθέσετε υπερήφανα στο blog σας:

Please send email to craftartista@gmail.com to claim your prize
with the subject Craftlandia 13 Winner.
You have two weeks to claim your prize.

Παρακαλώ στείλτε email στο craftartista@gmail.com για να διεκδικήσετε το βραβείο σας
γράφοντας στο θέμα Craftlandia 13 Winner.
Έχετε δύο εβδομάδες για να διεκδικήσετε το βραβείο σας.


And now our Top3 chosen by Diana, Ayla and me:
A TOP10 THIS TIME AS WE ALL LIVE IN STRANGE TIMES:

Και τώρα το Top3 μας επιλεγμένο από την Diana, την Ayla και εμένα:
TOP10 ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΚΑΘΩΣ ΟΛΟΙ/ΟΛΕΣ ΖΟΥΜΕ ΣΕ ΠΑΡΑΞΕΝΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ:

#13 Eli
#2 Lia
#15 Suze
#12 Mayte
#10 Lola

Here is your badge to proudly display it on your blog:
Αυτό είναι το σήμα σας για να το παραθέσετε υπερήφανα στο blog σας:


All participants of Craftlandia Challenge 13,
please grab your certificate of participation badge:
Όλοι/ες οι συμμετέχοντες/σες της Craftlandia Πρόκλησης 13,
παρακαλώ πάρτε το πιστοποιητικό συμμετοχής σας:

Thank you again for participating and hope to see you again at our next challenge.
Σας ευχαριστούμε ξανά για τη συμμετοχή σας και ελπίζουμε να σας ξαναδούμε στην επόμενη πρόκληση.



Σάββατο 21 Ιανουαρίου 2023

ATC swap

Ανταλλαγή καρτών

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τις νέες χειροποίητες κάρτες μου, φτιαγμένες για την ανταλλαγή καρτών που διοργάνωσε η Kim. Παραλήπτης των καρτών μου είναι η Kim. Σας αρέσουν;

Dear friends, I present you my new handmade ATCs, made for the ATC swap that Kim organised. The recipient of my ATCs is Kim. Do you like them?


1st ATC for Kim


Used: Gecko Galz image/paper/sentiment and rhinestones


Challenges:
(188 things with wings)


2nd ATC for Kim


Used: Gecko Galz image/paper/sentiment and corners


Challenges:


3rd ATC for Kim


Used: Gecko Galz image/paper/sentiment and rhinestones


Challenges:
(Imagine - John Lennon:
You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one)
(I am a dreamer, fortunately I'm not the only one.
Also, I love water lilies and gems).




Τώρα σας παρουσιάζω τις νέες χειροποίητες κάρτες μου, φτιαγμένες για την ανταλλαγή καρτών που διοργάνωσε η Kim. Αυτή τη φορά, παραλήπτης των καρτών μου είναι η Susan. Σας αρέσουν;

Now I present you my new handmade ATCs, made for the ATC swap that Kim organised. This time, the recipient of my ATCs is Susan. Do you like them?


1st ATC for Susan


Used: Gecko Galz image/paper/sentiment, pearls and corners


Challenges:



2nd ATC for Susan


Used: Gecko Galz image/paper/sentiment, lace and rhinestones


Challenges:
(inspired by the flowers)


3rd ATC for Susan


Used: Gecko Galz image/paper/sentiment and rhinestones


Challenges:
(for encouragement,
because I love when the people I love smile)


Και αυτές είναι οι όμορφες κάρτες και η καρτ ποστάλ που έλαβα από τη Susan.
Είναι υπέροχα! Συμφωνείτε;

And these are the lovely ATCs, the card and the postcard I received from Susan.
They are gorgeous! Do you agree?


ATCs



Card



Postcard



Susan, ευχαριστώ!
Susan, thank you!



Παρασκευή 20 Ιανουαρίου 2023

Alice for AJJ

Αλίκη για AJJ

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα ψηφιακή δημιουργία μου για τη δική μου πρόκληση με θέμα "Χρησιμοποίησε μια φωτογραφία" στο Art Journal Journey. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new digital layout for my "Use a photo" challenge at Art Journal Journey. What do you think?
Used: Gecko Galz image, A bit more time to craft papers, free google flowers / lace / frames.





Πέμπτη 19 Ιανουαρίου 2023

Live the present

Ζήσε το παρόν

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα ψηφιακή δημιουργία μουΣας αρέσει;

Dear friends, I present you my new digital layoutDo you like it?
Used: Xquizart art doll / black frame, Pink Lotty paper, Cryztal Rain sentiment and free google gold frame.



Sentiment:
Heal the past
Live the present
Dream the future


Linking up to Lenka's



Τετάρτη 18 Ιανουαρίου 2023

Secret Santa Swap 2022

Ανταλλαγή Μυστικού Άη Βασίλη 2022

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, έλαβα μέρος στο Secret Santa 2022 που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Μαριλένα. Σας παρουσιάζω τα δώρα που έλαβα από το μυστικό μου ταίρι Μαριάνα. Ένα υπέροχο χειροποίητο (amigurumi) νανάκι, κάρτα και μια μεγάλη σοκολάτα! Μαριάνα μου, γλυκιά μου φίλη, ευχαριστώ πολύ.

Dear friends, I participated in Secret Santa 2022 that Marilena organised with great success. I present you the gifts I received from my secret sender Mariana. A beautiful handmade dwarf (amigurumi), card and a big chocolate! Mariana, my sweet friend, thank you so much.






Και τώρα σας παρουσιάζω το δώρο που έλαβα από τη Μαριλένα, την οικοδέσποινα της Ανταλλαγής Μυστικού Αη Βασίλη 2022, για τη συμμετοχή μου στο δρώμενο. Ένα όμορφο στολίδι για το 2023, κάρτα και γλυκές καραμέλες. Μαριλένα μου, αγαπημένη μου φίλη, ευχαριστώ πολύ.

And now I present you the gift I received from Marilena, the hostess of Secret Santa Swap 2022, for my participation. A beautiful ornament for 2023, card and sweet candies. Marilena, my dear friend, thank you so much.






Linking up to Marilena's Secret Santa 2022



Δείτε εδώ τα δώρα που έστειλα στη Μαριάνα,
μέσα από τις όμορφες φωτογραφίες της.
Ήμουν ο Μυστικός Αη Βασίλης της.

See here the gifts I sent to Mariana,
through her beautiful photos.
I was her Secret Santa.