Δευτέρα, 21 Οκτωβρίου 2019

Bears with messy stitching

Αρκούδες με ακατάστατες ραφές

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τις νέες χειροποίητες χάρτινες κατασκευές μου. Πώς σας φαίνονται;

Dear friends, I present you my new handmade papercrafts. What do you think?


1st papercraft (card)


Used: House Mouse image from The House-Mouse Triple CD Collection by Joanna Sheen,


2nd papercraft (hybrid page)


Used: Image from my Intricate Zen Animals Vol. 5 colouring book by Owen Masters,




Παρασκευή, 18 Οκτωβρίου 2019

Altered pumpkin / Calabaza alterada

Εναλλακτική κολοκύθα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα μου εναλλακτική κολοκύθα. Είναι δώρο για μια φίλη. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new altered pumpkin. It is a gift for a friend. Hope you like it.

Queridas amigas, vi presento mi nueva calabaza alterada. Es un regalo para una amiga. Espero que os guste.


Υλικά:
Κολοκύθα
Γκέσο
Πηλός και καλούπια σιλικόπης
Ακρυλικά χρώματα
Heavy body gel
Πατίνα
Πινέλα
3D στυλό (προαιρετικά)
Πέρλες (προαιρετικά)
Σπρέι φιξαρίσματος

Materials:
Pumpkin
Gesso
Clay and silicon molds
Acrylic paintings
Heavy body gel
Patina
Brushes
3D pens (optional)
Pearls (optional)
Spray fixativ

Materiales:
Calabaza
Gesso
Arcilla y moldes de silicona
Pinturas acrílicas
Heavy body gel
Patina
Brochas
Bolígrafos 3D (opcional)
Perlas (opcional)
Spray fijador


Πώς / βήμα-βήμα:
How to / step by step:
Cómo / paso a paso:


Πάρτε την κολοκύθα και πλύντε τη.

Take your pumpkin and wash it.

Toma tu calabaza y lávala.



Προσθέστε γκέσο, ακρυλικά χρώματα και στοιχεία πηλού που φτιάξατε με τα καλούπια σιλικόνης.
Κολλήστε τα στοιχεία πηλού με heavy body get.
Η κολοκύθα σας μοιάζει τώρα έτσι:

Add gesso, acrylic colours and clay elements you made with the silicone molds.
Glue the clay elements using heavy body gel.
Your pumpkin looks like this now:

Agrega gesso,  pinturas acrílicas y elementos de arcilla hechos con moldes de silicona.
Pega los elementos de arcilla usando heavy body gel.
Tu calabaza se ve así ahora:



Χρωματίστε τα στοιχεία πηλού με ακρυλικά χρώματα.
Αφήστε να "τρέξουν" τα χρώματα.
Σχεδιάστε σπείρες (ή όποιο άλλο σχέδιο θέλετε).

Paint the clay elements with acrylic paints.
Let the paints drop.
Draw swirls (or any form you want).

Pinta los elementos de arcilla con pinturas acrílicas.
Deje caer las pinturas.
Dibuja remolinos (o cualquier forma que quieras).



Γύρω από τα στοιχεία πηλού, προσθέστε πατίνα (για να δώσετε όψη "λερωμένου").

Around the clay elements, add patina (to grunge).

Alrededor de los elementos de arcilla, agrega pátina (para manchar).



Λοιπόν, είμαστε έτοιμοι; Αν θέλουμε, ναι. Διαφορετικά, μπορείτε να διασκεδάσετε ακόμη περισσότερο. 

So, are we ready? If we want, yes. Otherwise, you may have even more fun.

Entonces, ¿estamos listos? Si queremos sí. De lo contrario, ¡te puedes divertir aún más!


Πάρτε τα 3D στυλό σας και κάντε πέρλες και σπείρες.

Take your 3D pens and make pearls and swirls.

Toma tu bolígrafos 3D y haz perlas y remolinos.



Προσθέστε πέρλες με heavy body gel.

Add pearls with heavy body gel.

Agrega perlas con heavy body gel.



Αφήστε να στεγνώσει και προσθέστε σπρέι φιξαρίσματος.

Let it dry and add spray fixativ.

Deja secar y añades spray fijador.


Η κολοκύθα σας είναι έτοιμη! Να τη χαρείτε!

Your pumpkin is ready. Enjoy!

¡Tu calabaza está lista! ¡Que la disfrutes!






Λεπτομέρειες του αριστουργήματός σας:

Details of your own masterwork:

Detalles de tu obra maestra:




Linking up to:



Felicidades a la Homenajeada Isabel


Reto:






Τετάρτη, 16 Οκτωβρίου 2019

Boundless

Χωρίς όρια

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη ετικέτα μου με μικτές τεχνικές. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade mixed media tag. Do you like it?
Used: Gecko Galz Tag Time kitEphemera Romance set, Curiosity shop kit, Time Flies set, La Boheme kit, ZIG Clean Color Real Brush markers, ribbon bow, peg, dies, wooden embellishment, buttons, pearls and sequins.


Today is my featured day at Gecko Galz!
Join our challenge, there is still time!
The theme for October is "GYPSY FORTUNES"




Τρίτη, 15 Οκτωβρίου 2019

Happy Halloween

Ευτυχισμένο Halloween

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade card. Do you like it?
Used: Trick or Treat kit (papers set 1, papers set 2, frames, floral elements and general elements) by Decosse's Dynamite Doodlespaper flower and washi tape.


Welcome to our The Crafter's Cafe Challenge 229, October 15.
Our theme is "USE A STENCIL and/or HALLOWEEN or USE PURPLE, ORANGE AND BLACK".
This is my DT card for some inspiration.



And:
This is my filter coffee for Elizabeth's TSFT


Φωτογραφία από το μπαλκόνι του σπιτιού μου
Photo taken in the balcony of my house




Κυριακή, 13 Οκτωβρίου 2019

Mandala - free image 8

Mandala - ελεύθερη εικόνα 8

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη κάρτα μου. Χρησιμοποίησα mandala σε δικό μου σχέδιο. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade card. Used mandala of my own design. Do you like it?
Also used: 2 papers by Digital Curio, Faber-Castell Polychromos pencils, Stabilo point fineliner, sequins and Tim Holtz idea-ology sentiment.



Σας παραθέτω το mandala σχέδιό μου.
Εκτυπώστε το και χρησιμοποιήστε το ελεύθερα στις δημιουργίες σας.

Here is my mandala design.
Print it and you are free to use it in your creations.

in jpg format






Παρασκευή, 11 Οκτωβρίου 2019

Sing in fall

Τραγούδησε το φθινόπωρο

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τις νέες υβριδικές ετικέτες μου. Ελπίζω να σας αρέσουν.

Dear friends, I present you my new hybrid tags. Hope you like them.


1st tag



Τετάρτη, 9 Οκτωβρίου 2019

Destination

Προορισμός

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη 16x16 εκ εκτεταμένη σελίδα μου με μικτές τεχνικές. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new handmade 16x16 cm mixed media journal spread. Do you like it?
Used: Gecko Galz image, Winsor & Newton Promarkers, gesso, scrap paper, 3D pen, metallic pens, acrylics, spray, paper/foam flowers, gears, charm, clay, flatback, buttons, lion button, pearls, rhinestones, sequins, lace, washi tape, hand drawn doodles and Tim Holtz idea-ology sentiment.





I am linking up to:
Stella's RMB: Mapamundis