Τετάρτη 15 Μαΐου 2019

Paperweight - Home

Πρες παπιέ - Σπίτι


If you want to enter my 2nd Blogaversary candy (until May 20th),

please click here

International visitors are welcome


Each winner will receive a package which will include personalised gifts,
according to the style of his/her blog
and handmade items made by me



Αν επιθυμείς να συμμετέχεις στα δωράκια για τα 2α Γενέθλια του blog μου 

(μέχρι τις 20 Μαΐου), παρακαλώ δες εδώ


Κάθε νικητής/τρια θα λάβει πακέτο που θα περιέχει προσωποποιημένα δώρα,
ανάλογα με το στυλ του blog του/της
καθώς και χειροποίητα δωράκια φτιαγμένα από εμένα


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου βότσαλο-σπίτι. Είναι δώρο για τη μητέρα μου. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new stone-home. It is a gift for my mother. Do you like it?




Οδηγίες:

Πάρτε ένα ωραίο λευκό βότσαλο από την παραλία. Πλύντε το καλά. Αφήστε το να στεγνώσει και σχεδιάστε ό,τι σας αρέσει. Χρωματίστε με μαρκαδόρους οινοπνεύματος και προσθέστε βερνίκι. Το βότσαλό σας είναι έτοιμο!

How to:

Get a nice white stone from the beach. Wash it thoroughly. Let it dry and draw whatever you like. Colour with alcohol markers and add varnish spray. Your stone is ready!

Tips:

Χρησιμοποιήστε το ως διακοσμητικό ή πρες παπιέ.
Use it as decoration or paperweight.

Δώστε το σαν δώρο. Θα το λατρέψουν.
Give it as a present. They will love it.


I am linking up to Jen's Reto Hhandmade: Arte con piedras


and






Mom

Μαμά


If you want to enter my 2nd Blogaversary candy (until May 20th),

please click here

International visitors are welcome


Each winner will receive a package which will include personalised gifts,
according to the style of his/her blog
and handmade items made by me



Αν επιθυμείς να συμμετέχεις στα δωράκια για τα 2α Γενέθλια του blog μου 

(μέχρι τις 20 Μαΐου), παρακαλώ δες εδώ


Κάθε νικητής/τρια θα λάβει πακέτο που θα περιέχει προσωποποιημένα δώρα,
ανάλογα με το στυλ του blog του/της
καθώς και χειροποίητα δωράκια φτιαγμένα από εμένα


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη ετικέτα μου. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new handmade tag. What do you think?
Used: The stamp Img659 222 Bestie Eyes by Sherri Baldy, tag from Plus 10 Designs and Tombow alcohol markers.


Welcome to our The Crafter's Cafe Challenge 219, May 15.
Our theme is "SHAKER CARD or I SPY WITH MY LITTLE EYE SOMETHING BEGINNING WITH M".
This is my DT tag for some inspiration.


Join in our challenge at The Crafter's Cafe  
Our generous sponsors are:

Prize: 3 images


and

Prize: $10 images (no digi papers)




And:
This is my filter coffee for Elizabeth's TSFT
A handmade A7 mixed media journal page. Do you like it?

Used: Free google image, Tombow alcohol markers, wax crayons, 
CarbOthello charcoal pencils and hand drawn doodles.





Σας παρουσιάζω επίσης τα όμορφα δώρα που έλαβα από τους/τις διαδικτυακούς μου φίλους/φίλες ΓιάννηΡένα και Greta. Είναι υπέροχα! Συμφωνείτε;

I also present you the beautiful gifts I received from my blogging friends GiannisRena and Greta. They are gorgeous! Do you agree?


Από το Γιάννη
From Giannis


Μια όμορφη κάρτα
A beautiful card

Γιάννη, ευχαριστώ για την όμορφη έκπληξη.
Giannis, thank you for the great surprise.

* * *

Από τη Ρένα
From Rena


Ρένα, ευχαριστώ για την όμορφη έκπληξη.
Rena, thank you for the great surprise.

* * *

Από τη Greta
From Greta


Greta, ευχαριστώ για την όμορφη έκπληξη.
Greta, thank you for the great surprise.




Δευτέρα 13 Μαΐου 2019

Light

Φως


If you want to enter my 2nd Blogaversary candy (until May 20th),

please click here

International visitors are welcome


Each winner will receive a package which will include personalised gifts,
according to the style of his/her blog
and handmade items made by me



Αν επιθυμείς να συμμετέχεις στα δωράκια για τα 2α Γενέθλια του blog μου 

(μέχρι τις 20 Μαΐου), παρακαλώ δες εδώ


Κάθε νικητής/τρια θα λάβει πακέτο που θα περιέχει προσωποποιημένα δώρα,
ανάλογα με το στυλ του blog του/της
καθώς και χειροποίητα δωράκια φτιαγμένα από εμένα


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παραθέτω ένα ποίημά μου σε μορφή χαϊκού, γραμμένο ειδικά για το 3ο Δρώμενο Χαϊκού που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Μαρία. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my two poems in haiku form, written especially for the 3rd Haiku Action that Maria organised with great success. What do you think?



Φωτογραφία από την Αιδηψό

Photo taken in Edipsos


Link parties:



Φως

Στη φυλακή σου
βρέθηκα ξάφνου μόνη.
Χωρίς ανάσα.

Πετώ τη σκουριά
και απεγκλωβίζομαι.
Επιτέλους φως.


Light

Suddenly I found myself alone
in your prison.
Without breath.

I throw away the rust,
I am not trapped any more.
Light at last.


Ευχαριστώ τον Κώστα Καζάν και τη Στεφανία που έδωσαν βαθμό στο ποίημά μου.

Συγχαρητήρια στην Ελευθερία Έρη για την πρωτιά της στο Δρώμενο.


Link parties:




Σας παρουσιάζω επίσης τις νέες χειροποίητες χάρτινες κατασκευές μου. Σας αρέσουν;

I also present you my new handmade papercrafts. Do you like them?


1st papercraft (card)


Sent to a blogging friend and already received

Used: Alcohol inks, dies, rhinestones,
Stabilo point fineliners and hand drawn doodles.


Challenges:


2nd papercraft (card)


Sent to a blogging friend and already received

Used: Handmade Mulberry paper, dies, padded heart, rhinestone,
Stabilo point fineliners and hand drawn doodles.


Challenges:


3rd papercraft (coloured page)


I used an image from my  Intricate Zen Animals Vol. 5 colouring book by Owen Masters
anZIG Cartoonist Kurecolor alcohol markers.


Challenges:
and




Παρασκευή 10 Μαΐου 2019

2nd Blogaversary candy, Mandala - free image 3 and mouse

Δωράκια για τα 2α Γενέθλια του blog μου, Mandala - ελεύθερη εικόνα 3 και ποντικάκι

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, Για να γιορτάσω τα γενέθλια του blog μου (20 Μαΐου) σας δίνω ως δώρο πέντε πακέτα έκπληξη, γεμάτα με καλούδια και προσωποποιημένα δώρα. Αν ακολουθείτε το blog μου, παρακαλώ:

  • αφήστε σχόλιο κάτω από αυτή την ανάρτηση μέχρι τις 20 Μαΐου τα μεσάνυχτα (ώρα Ελλάδος) και
  • προσθέστε την εικόνα στην πλαϊνή πλευρά του blog σας με σύνδεσμο στη σελίδα μου (αν γνωρίζετε πώς να το κάνετε) ή αναρτήστε τη στα κοινωνικά δίκτυα. 

Την Τρίτη 21 Μαΐου θα ανακοινώσω τους/τις νικητές/νικήτριες που θα επιλεγούν τυχαία, μέσω κλήρωσης.International visitors are welcome. Καλή τύχη.


Dear friends, To celebrate my blogaversary (May 20th) I give you as present five surprise packages, full of goodies and personalised giftsIf you are a follower, please:

  • leave a comment under this blog post until the midnight of May 20 (Greek time) and 
  • pop this picture on your sidebar with a link to my page (if you know how to do it) or share it on social media. 

On Tuesday, May 21st, I will announce the winners who will be drawn randomly. International visitors are welcome. Good luck.




Κάθε νικητής/τρια θα λάβει πακέτο που θα περιέχει προσωποποιημένα δώρα,
ανάλογα με το στυλ του blog του/της
(π.χ. υλικά για card making, decoupage, mixed media, καλλυντικά, κατασκευές,
κεριά, σαπούνια, ζωγραφική, υφάσματα, κουμπιά, νήματα για πλέξιμο ή κέντημα, κλπ),
καθώς και χειροποίητα δωράκια φτιαγμένα από εμένα με αγάπη.


Each winner will receive a package which will include personalised gifts,
according to the style of his/her blog
(e.g. items for card making, decoupage, mixed media, cosmetics, crafts,
candles, soaps, painting, fabrics, buttons, yarns or threads for stitching, etc),
and also some handmade items made by me with love.

Καλή τύχη σε όλους και όλες !!!
Good luck to all !!!




Και τώρα σας παρουσιάζω τη νέα χειροποίητη σελίδα μου. Χρησιμοποίησα mandala σε δικό μου σχέδιο. Σας αρέσει;

And now I present you my new handmade page. Used mandala of my own design. Do you like it?
Also used: Paper from A bit more time to craft,  Winsor & Newton Promarkers, Posca pen and Tim Holtz idea-ology sentiment.




Σας παραθέτω το mandala σχέδιό μου.
Εκτυπώστε το και χρησιμοποιήστε το ελεύθερα στις δημιουργίες σας.

Here is my mandala design.
Print it and you are free to use it in your creations.

in jpg format


in png format


Challenges:
PPF week 10 year 9
and




Σας παρουσιάζω επίσης το νέα χειροποίητο φάκελό μου. Πώς σας φαίνεται;

I also present you my new handmade gift envelope. What do you think?
Used: House Mouse image from my A Very Mice colouring book Vol. 1 by Ellen Jareckie and Tombow alcohol markers.




Challenges:
and
(because I love decorating envelopes)