Various

A suprise gift from Brenda

Ένα δώρο έκπληξη από τη Brenda

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω την όμορφη κάρτα που έλαβα από τη διαδικτυακή μου φίλη Brenda, που ήταν νικήτρια για τα 1α Γενέθλια του blog μου. Είναι υπέροχη!

Dear friends, I present you the beautiful card I received from my blogging friend Brendawho was a winner of my 1st Blogaversary candy. It is gorgeous!



Brendathank you so much for the big surprise!


A surprise gift from Isabel

Ένα δώρο έκπληξη από την Isabel

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τα όμορφα δώρα που έλαβα από τη διαδικτυακή μου φίλη Isabel, που ήταν νικήτρια για τα 1α Γενέθλια του blog μου. Τα αγαπώ!

Dear friends, I present you the beautiful gifts I received from my blogging friend Isabelwho was a winner of my 1st Blogaversary candy. I love them!




Beautiful napkins and a fairy pattern,
a lovely painting that will decorate my crafting room,
a pretty butterfly necklage
and calligraphy on rice paper.

Isabelthank you so much for the big surprise!

A surprise gift from Liz

Ένα δώρο έκπληξη από τη Liz

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τα όμορφα δώρα που έλαβα από τη διαδικτυακή μου φίλη Liz, που ήταν νικήτρια για τα 1α Γενέθλια του blog μου. Δεν είναι υπέροχα;

Dear friends, I present you the beautiful gifts I received from my blogging friend Lizwho was a winner of my 1st Blogaversary candy. Aren't they gorgeous?




and



A beautiful card and extra surprise: wine glass charms
Please visit Liz's blog here and see the beautiful thank you card she sent me
through the beautiful photos of Liz.

Lizthank you so much for the big surprise!




Πέμπτη, 21 Ιουνίου 2018

Email notifications for the comments on your blog


Λαμβάνοντας email για τα σχόλια στο blog σας

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, να τι πρέπει να κάνετε για λαμβάνετε ειδοποίηση για τα σχόλια στο blog σας μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:

1. Ανοίγετε το blog σας και πηγαίνετε στη Σχεδίαση
2. Ρυθμίσεις => Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
3. Στο μήνυμα ειδοποίησης λήψης σχολίων - Διαγράψτε τη διεύθυνση του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου - Αποθήκευση Διάταξης
4. Συμπληρώστε ξανά το email σας - Αποθήκευση Διάταξης

5. Θα λάβετε ένα email με τίτλο "Αίτημα συνδρομής για σχόλια από το ιστολόγιό σας". Επιλέξτε εγγραφή.


Dear friends, here is what you have to do to get email notifications for the comments on your blog:

1. Open your blog and go into Design.
2. Go to email
3. In comment email notification -  Delete the email address - Save Settings
4. Then add your email back in again -  Save Settings

5. You will get an email asking you to subscribe to notifications.  Click on subscribe.





Τρίτη, 29 Μαΐου 2018

A new winner of my 1st Blogaversary candy



Ένας νέος νικητής/μία νέα νικήτρια για τα 1α Γενέθλια του blog μου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας ευχαριστώ ξανά από καρδιάς για τις ευχές σας για τα γενέθλια του blog μου. Δυστυχώς, μία νικήτρια δεν επιθυμεί να της αποσταλεί το πακέτο της.
Ο/η νέος/α τυχερός/ή νικητής/τρια επελέγη τυχαία μέσω του random.org. Θα λάβει ως δώρο ένα πακέτο έκπληξη, γεμάτα με καλούδια και προσωποποιημένα δώρα.

Dear friends, I wholeheartedly thank you again for your wishes for my blogaversary. Unfortunately, one lucky winner does not wish her package to be sent to her.
The new lucky winner was drawn randomly via random.org. He/she will receive as present a surprise package, full of goodies and personalised gifts.


51 συμμετοχές συνολικά, μπορείτε να τις δείτε εδώ και εδώ

51 participants in total, you may see them here and here




19. Μαρία Πλατάκη
37. Trina P.
  4. Maya Kuzman
21. BożenA
  5. scrAPpamondo
  6. LitsArt
  7. Mac Mable
24. Lysippe
41. Agaja
  8. ANNA FLO
25. Κέρινα Ποιήματα
10. Kaisievic
44. Νίκη
11. Lisa
45. Σμαραγδάκι- Ρούλα
46. Liz
13. Maxine D
30. Pumuky Manualidades
47. Sue
14. DIMI
33. KaHolly

Thank you


Και ο/η νέος/α τυχερός/ή νικητής/τρια είναι:

And the new winner is:






Συγχαρητήρια στην τυχερή νικήτρια!

Παρακαλώ στείλε μου μήνυμα στο craftartista@gmail.com με τη διεύθυνση και το τηλέφωνό σου για να στείλω τα πακέτα σου.
Θα είναι γεμάτο από καλούδια και προσωποποιημένα δώρα. Να το χαρείς!


Congratulations to the lucky winner!

Please email me your address to craftartista@gmail.com to post your candy parcel. 
It will be full of goodies and personalised gifts! Enjoy!





Τετάρτη, 23 Μαΐου 2018

Privacy Policy and GDPR


Πολιτική Απορρήτου και Γενικός Κανονισμός Προστασίας Δεδομένων


FOR ALL BLOGGERS

Thank you for visiting my blog.
Thank you for leaving comments to my blog posts.
Thank you for following my blog.
Thank you for signing up to my newsletter.

By taking time in any of the above-mentioned activities on my blog I will assume that you have read this Privacy Policy and agreed with it.
If you do not agree with the content, please do not leave any personal information on this blog.

This Privacy Policy applies to all content on this blog and complies with EU General Data Protection Regulation (GDPR).


Blog content: 

On this private blog I share my handmade work (e.g. cards, cosmetics, crafts/DIY, crochet, decoupage, jewelry, painting, sewing, stitching), or I share with you patterns/tutorials or my photos, poems, etc

I also share links to other blog posts where I have also shared my handmade work (as above), or my photos, poems, etc.

I am the creator, the owner and the only administrator of my blog. 

All the content of this blog is mine or I clearly write the source (e.g. YouTube videos).

I do not make money through my blog.

My blog's followers and/or visitors' information is safe. No one can use, download, share, copy, or taking anything from this blog, neither can they collect any data from this blog.

My computer has up-to-date security software installed and my blog has a strong password.

My blog is safe, as it is installed on https

I share photos of my handmade creations etc (as above) on my social media accounts (all links are provided here on my blog), as well as links to other blog posts where I have also shared those creations etc.
No data other than my own is shared on my Social Media accounts.
Only photos of my handmade creations and links to blog posts are visible on my Social Media accounts, and content from this blog is visible only on my blog.
Followers and readers of my social media accounts have to visit my blog to see and read the content.

My blog is family-friendly and minor-friendly.
I am not responsible if minors visit my blog.
No minor is invited to leave their data on my blog.
If I notice any such activity on my blog, all such data will be deleted immediately and permanently without prior notice to the minor.

This Privacy Policy applies to all content published on my blog and also to content published on my blog prior to this document becoming effective.

No data on this blog nor any content of this blog is permitted to be shared with any third party or allowed to be downloaded, copied, etc, by any person.

Data on this blog is provided only by followers and visitors to this blog, as well as by the subscribers to my newsletter.
Any personal data shared here on my blog can be deleted permanently from my blog as stated below.
Data are stored securely and solely used to run this blog, as described below.


For Followers:

Those following this blog do so in their knowledge that their photo, link to their profile and name are visible to all those who visit this blog and in that they have published their own personal details.

If you don't want your personal data as mentioned above to be visible to others who visit this blog, please remove yourself from the Followers list (so you will unfollow my blog).
If any technical difficulty occurs, you should contact Blogger or Google to solve these problems.

All Followers are also covered by Google Privacy Policy.

Registered users of my newsletter can, whever they wish, stop receiving my newsletter.


For those that leave a comment:

Those leaving a comment on this blog do so in their knowledge that their name, link to their profile or blog, as well as the comments they leave, are visible to all those who visit this blog and they are thereby consenting to the use of their personal information for that specific purpose.

Blogger provides an option for all users to delete comments they leave on any blog.
If you wish to delete your published comments from my blog, you are free to do it.
If any technical difficulty occurs, you should contact Blogger or Google to solve these problems.

Disturbing, violent, offensive or advertising comments will be deleted from my blog immediately.

All those that leave a comment are also covered by Google Privacy Policy.


Cookies:

Blogger use cookies to allow you to access websites/blog without re-entering your username or password each time. Also, to account visits and save preferences you set.

If you want to disable cookies you may do so through your web browser options.
Instructions for doing so can be found on the specific browser's websites.
Accepting a cookie does not give me access to your computer or any personal information about you.


Log files:

Like many other websites, a visit to my blog will automatically create a log file, held securely on Google servers. The information in the log files include: internet protocol addresses (IP), types of browser, internet service provider (ISP), date and time stamp, referring and exit pages, number of clicks.

All of this information is not linked to anything that is personally identifiable.


This Privacy Policy was published on 23 May 2018, updated on 24 May 2018 and is subject to change without notice.


* * *



ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ/ΟΛΕΣ ΤΟΥΣ/ΤΙΣ BLOGGERS



Σας ευχαριστώ για την επίσκεψη στο blog μου.

Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας στις αναρτήσεις του blog μου.

Σας ευχαριστώ που ακολουθείτε το blog μου.
Σας ευχαριστώ για την εγγραφή σας στο newsletter μου.



Κάνοντας οποιαδήποτε από τις προαναφερθείσες ενέργειες στο blog μου θα υποθέσω ότι έχετε διαβάσει αυτήν την Πολιτική Απορρήτου (Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων) και έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας.

Εάν δεν συμφωνείτε με το περιεχόμενο, παρακαλώ μην αφήνετε προσωπικά στοιχεία σε αυτό το ιστολόγιο.



Η εν λόγω Πολιτική Απορρήτου ισχύει για όλο το περιεχόμενο αυτού του ιστολογίου και συμμορφώνεται με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας των Δεδομένων της ΕΕ (ΓΚΠΔ).


Περιεχόμενο ιστολογίου:

Σε αυτό το προσωπικό blog μοιράζομαι τα χειροποίητα έργα μου (π.χ. κάρτες, καλλυντικά, κατασκευές / Κάντο Μόνος Σου, βελονάκι, decoupage, κοσμήματα, ζωγραφική, ράψιμο, κέντημα) ή μοιράζομαι μαζί σας πατρόν / tutorials ή φωτογραφίες μου, ποιήματα κλπ.

Επιπρόσθετα, μοιράζομαι links με αναρτήσεις άλλων blog, στις οποίες μοιράζομαι επίσης το χειροποίητα έργα μου (όπως παραπάνω), τις φωτογραφίες, τα ποιήματά μου, κλπ.

Είμαι η δημιουργός, η ιδιοκτήτρια και η μοναδική διαχειρίστρια του blog μου.

Ολόκληρο το περιεχόμενο αυτού του blog είναι δικό μου ή αναφέρω σαφώς την πηγή (π.χ. βίντεο από YouTube).

Δεν κερδίζω χρήματα μέσω του blog μου.

Οι ακόλουθοι του blog μου ή / και οι πληροφορίες των επισκεπτών είναι ασφαλείς. Κανείς δεν μπορεί/δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιήσει, να κατεβάσει, να μοιραστεί, να αντιγράψει ή να πάρει κάτι από αυτό το blog ούτε και να συλλέξει δεδομένα από αυτό το blog.
Ο υπολογιστής μου έχει εγκατεστημένο ενημερωμένο λογισμικό ασφαλείας και το blog μου έχει έναν ισχυρό κωδικό πρόσβασης.

Το blog μου είναι ασφαλές, καθώς είναι εγκατεστημένο στο https

Μοιράζομαι φωτογραφίες των χειροποίητων δημιουργιών μου κλπ (ως ανωτέρω) στους λογαριασμούς κοινωνικών μου μέσων (όλοι οι σύνδεσμοι παρέχονται εδώ στο blog μου) καθώς και συνδέσμους με αναρτήσεις άλλων blog με τα οποία μοιράζομαι τις δημιουργίες μου κλπ.
Δεν διανέμονται άλλα δεδομένα πέραν των δικών μου στους λογαριασμούς μου στα Κοινωνικά Δίκτυα.
Μόνον οι φωτογραφίες των χειροποίητων δημιουργιών μου κλπ και οι σύνδεσμοι με τις αναρτήσεις του blog μου είναι ορατές στους λογαριασμούς μου στα Κοινωνικά Δίκτυα και το περιεχόμενο του blog μου είναι ορατό μόνον σε αυτό το blog.
Οι ακόλουθοι και οι αναγνώστες των λογαριασμών των κοινωνικών μου μέσων πρέπει να επισκεφθούν το blog μου για να δουν και να διαβάσουν το περιεχόμενο.

Το blog μου είναι φιλικό προς τις οικογένειες και φιλικό προς τα παιδιά.
Δεν είμαι υπεύθυνη αν επισκέπτονται ανήλικοι το blog μου.
Κανείς ανήλικος δεν καλείται να αφήσει τα δεδομένα του στο blog μου.
Εάν παρατηρήσω κάποια τέτοια δραστηριότητα στο blog μου, τα δεδομένα αυτά θα διαγραφούν αμέσως και μόνιμα δίχως προηγούμενη ενημέρωση του ανηλίκου.

Αυτή η Πολιτική Απορρήτου ισχύει για όλο το περιεχόμενο που δημοσιεύεται στο blog μου, καθώς και για περιεχόμενο που έχει δημοσιευτεί στο blog μου πριν από την έναρξη ισχύος αυτού του εγγράφου.

Δεν επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων με αυτό το blog ούτε η διανομή/διάθεση του περιεχομένου αυτού του blog με τρίτους, ούτε υπάρχει η δυνατότητα λήψης, αντιγραφής, κλπ, από οποιοδήποτε άτομο.

Τα δεδομένα σε αυτό το blog παρέχονται μόνο από τους ακόλουθους και τους επισκέπτες του blog, αλλά και από τους εγγεγραμμένους στο newsletter μου.
Όλα τα προσωπικά δεδομένα που μοιράζονται εδώ στο blog μου μπορούν να διαγραφούν μόνιμα από το ιστολόγιό μου όπως αναφέρεται παρακάτω.
Τα δεδομένα αποθηκεύονται με ασφάλεια και χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την ομαλή λειτουργία αυτού του blog, όπως περιγράφεται παρακάτω.


Για τους Aκόλουθους:

Όσοι ακολουθούν αυτό το blog γνωρίζουν ότι η φωτογραφία τους, η σύνδεση με το προφίλ και το όνομά τους είναι ορατά σε όλους όσους επισκέπτονται αυτό το blog και ότι έχουν δημοσιεύσει τα δικά τους προσωπικά στοιχεία.

Αν δεν θέλετε τα προσωπικά σας δεδομένα όπως προαναφέρθηκε να είναι ορατά σε όσους επισκέπτονται αυτό το blog, μπορείτε να διαγραφείτε από τη λίστα των Ακόλουθωνs (έτσι δεν θα ακολουθείτε πλέον το blog μου).
Εάν προκύψουν τεχνικές δυσκολίες, πρέπει να επικοινωνήσετε με τον Blogger ή το Google για να λύσετε αυτά τα προβλήματα.

Όλοι οι ακόλουθοι καλύπτονται επίσης από την Πολιτική Απορρήτου της Google.

Οι εγγεγραμμένοι στο newsletter μου μπορούν όποτε το επιθυμούν να διακόψουν τη λήψη του newsletter μου.


Για εκείνους που αφήνουν σχόλιο:

Αυτοί που αφήνουν σχόλιο σε αυτό το blog το κάνουν γνωρίζοντας ότι το όνομά τους, η σύνδεση με το προφίλ τους ή το blog τους, καθώς και τα σχόλια που αφήνουν, είναι ορατά σε όλους όσους επισκέπτονται αυτό το blog και συνεπώς συναινούν στη χρήση των προσωπικών τους πληροφοριών για τον συγκεκριμένο σκοπό.

Ο Blogger παρέχει σε όλους τους χρήστες την επιλογή να διαγράψουν τα σχόλια που αφήνουν σε οποιοδήποτε blog.
Εάν θέλετε να διαγράψετε τα δημοσιευμένα σχόλια από το blog μου, μπορείτε να το κάνετε.
Εάν προκύψουν τεχνικές δυσκολίες, πρέπει να επικοινωνήσετε με τον Blogger ή το Google για να λύσετε αυτά τα προβλήματα.

Τα ενοχλητικά, βίαια, προσβλητικά ή διαφημιστικά σχόλια θα διαγραφούν άμεσα από το blog μου.

Όλοι όσοι αφήνουν σχόλιο καλύπτονται επίσης από την Πολιτική Απορρήτου της Google.


Cookies:

Ο Blogger χρησιμοποιεί cookies για να σας επιτρέψει να έχετε πρόσβαση σε ιστοτόπους / blogs δίχως να εισάγετε εκ νέου κάθε φορά το όνομα χρήστη ή τον κωδικό πρόσβασής σας. Επίσης, για να μετρήσει επισκέψεις στο λογαριασμό και να αποθηκεύσει τις προτιμήσεις που έχετε ορίσει.

Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε τα cookies, μπορείτε να το κάνετε μέσω των επιλογών του προγράμματος περιήγησης ιστού.
Οδηγίες γι’ αυτό μπορούν να βρεθούν στις ιστοσελίδες του συγκεκριμένου προγράμματος περιήγησης.
Η αποδοχή ενός cookie δεν μου παρέχει πρόσβαση στον υπολογιστή σας ούτε προσωπικές πληροφορίες για εσάς.


Αρχεία καταγραφής:

Όπως πολλοί άλλοι ιστότοποι, μια επίσκεψη στο blog μου θα δημιουργήσει αυτόματα ένα αρχείο καταγραφής που διατηρείται με ασφάλεια στους διακομιστές της Google. Οι πληροφορίες στα αρχεία καταγραφής περιλαμβάνουν: διευθύνσεις πρωτοκόλλου διαδικτύου (IP), είδη προγραμμάτων περιήγησης, πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου (ISP), αποτύπωση ημερομηνίας και ώρας, σελίδες αναφοράς και εξόδου, αριθμό κλικ.

Όλες αυτές οι πληροφορίες δεν συνδέονται με ο,τιδήποτε είναι προσωπικά αναγνωρίσιμο.


Αυτή η πολιτική απορρήτου δημοσιεύθηκε στις 23 Μαΐου 2018, επικαιροποιήθηκε στις 24 Μαΐου 2018 και υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.


Δευτέρα, 21 Μαΐου 2018

Winners of my 1st Blogaversary candy

Νικητές/τριες για τα 1α Γενέθλια του blog μου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας ευχαριστώ από καρδιάς για τις ευχές σας για τα γενέθλια του blog μου. Οι δέκα τυχεροί/ές νικητές/τριες επελέγησαν τυχαία μέσω του random.org. Θα λάβουν ως δώρο δέκα πακέτα έκπληξη, γεμάτα με καλούδια και προσωποποιημένα δώρα.

Dear friends,  I wholeheartedly thank you for your wishes for my blogaversary. The ten lucky winners were drawn randomly via random.org. They will receive as present ten surprise packages, full of goodies and personalised gifts.



51 συμμετοχές συνολικά, μπορείτε να τις δείτε εδώ

51 participants in total, you may see them here


19. Μαρία Πλατάκη
37. Trina P.
  4. Maya Kuzman
21. BożenA
  5. scrAPpamondo
  6. LitsArt
  7. Mac Mable
24. Lysippe
41. Agaja
  8. ANNA FLO
25. Κέρινα Ποιήματα
10. Kaisievic
44. Νίκη
11. Lisa
45. Σμαραγδάκι- Ρούλα
46. Liz
13. Maxine D
30. Pumuky Manualidades
47. Sue
14. DIMI
33. KaHolly

Thank you


Και οι δέκα τυχεροί/ές νικητές/τριες είναι:

And the ten winners are:




1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


Και μια μικρή έκπληξη για όλους/όλες σας: Πέντε ακόμη νικητές/νικήτριες!!!
And a little surprise for all of you: Five more winners!!!


11


12


13


14


15


Συγχαρητήρια στους/στις τυχερούς/ές νικητές/τριες!

Παρακαλώ στείλτε μου μήνυμα στο craftartista@gmail.com με τη διεύθυνση και το τηλέφωνό σας για να στείλω τα πακέτα σας.
Θα είναι γεμάτα από καλούδια και προσωποποιημένα δώρα. Να τα χαρείτε!


Congratulations to the lucky winners!

Please email me your address to craftartista@gmail.com to post your candy parcels. 
They will be full of goodies and personalised gifts! Enjoy!




Παρασκευή, 11 Μαΐου 2018

1st Blogaversary candy

Δωράκια για τα 1α Γενέθλια του blog μου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, Για να γιορτάσω τα γενέθλια του blog μου (20 Μαΐου) σας δίνω ως δώρο δέκα πακέτα έκπληξη, γεμάτα με καλούδια και προσωποποιημένα δώρα. Αν ακολουθείτε το blog μου, παρακαλώ:

  • αφήστε σχόλιο κάτω από αυτή την ανάρτηση μέχρι τις 20 Μαΐου τα μεσάνυχτα (ώρα Ελλάδος) και
  • προσθέστε την εικόνα στην πλαϊνή πλευρά του blog σας με σύνδεσμο στη σελίδα μου (αν γνωρίζετε πώς να το κάνετε) ή αναρτήστε τη στα κοινωνικά δίκτυα. 

Τη Δευτέρα 21 Μαΐου θα ανακοινώσω τους/τις νικητές/νικήτριες που θα επιλεγούν τυχαία, μέσω κλήρωσης.International visitors are welcome. Καλή τύχη.


Dear friends, To celebrate my blogaversary (May 20th) I give you as present ten surprise packages, full of goodies and personalised giftsIf you are a follower, please:

  • leave a comment under this blog post until the midnight of May 20 (Greek time) and 
  • pop this picture on your sidebar with a link to my page (if you know how to do it) or share it on social media. 

On Monday, May 21st, I will announce the winners who will be drawn randomly. International visitors are welcome.Good luck.




Τα δωράκια μου προς εσάς (φτιαγμένα από εμένα με αγάπη):

Κάθε νικητής/τρια θα λάβει πακέτο που θα περιέχει και άλλα προσωποποιημένα δώρα,
ανάλογα με το στυλ του blog του/της
(π.χ. υλικά για card making, decoupage, mixed media, καλλυντικά, κατασκευές,
κεριά, σαπούνια, ζωγραφική, υφάσματα, κουμπιά, νήματα για πλέξιμο ή κέντημα, κλπ,
καθώς και άλλα χειροποίητα δωράκια φτιαγμένα από εμένα)


My gifts to you (made by me with love):

Each winner will receive a package which will also include some extra personalised gifts,
according to the style of his/her blog
(e.g. items for card making, decoupage, mixed media, cosmetics, crafts,
candles, soaps, painting, fabrics, buttons, yarns or threads for stitching, etc,
and also some extra handmade items made by me)


Δωράκια 1 και 2 (κλειστά και ανοικτά), τσαντάκια για τις βελόνες
Gifts 1 and 2 (closed and open), pouches for needles

 


Δωράκια 3 και 4 (μπροστά και πίσω), πελότες
Gifts 3 and 4 (front and back), pin coushions

 


Δωράκια 5 και 6, στεφάνια με πλεκτά λουλούδια
Gifts 5 and 6, wreaths with crochet flowers



Δωράκια 7, 8, 9 και 10, ξύλινα κεντημένα μενταγιόν
Gifts 7, 8, 9 and 10, wooden stitched pentants



Καλή τύχη σε όλους και όλες !!!
Good luck to all !!!




My second award and my awards to dear bloggers!

Το δεύτερό μου βραβείο και τα βραβεία μου στις/στους αγαπημένες/αγαπημένους μου bloggers!

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το δεύτερό μου βραβείο. Μου το απένειμαν οι Ελληνίδες φίλες μου Μαίρη από το blog Γήινη Ματιά και Λυγερή από το blog Blogo_Stories vol 2 και τις οποίες ευχαριστώ από καρδιάς. Επισκεφθείτε τα blog τους για να δείτε τις ενδιαφέρουσες αναρτήσεις τους.

Οι κανόνες είναι:

Αν προταθήκατε, σας απονεμήθηκε το Ευέλικτο Βραβείο Blogger.
1. Ευχαριστείστε τον/την blogger που σας έδωσε το βραβείο. Είναι θέμα ευγένειας.
2. Προσθέστε το link του blog του/της στην ανάρτησή σας. Είναι επίσης θέμα ευγένειας -αν βέβαια γνωρίζετε πώς να το κάνετε.
3. Στη συνέχεια, επιλέξτε 15 bloggers που γνωρίσατε πρόσφατα ή ακολουθείτε τακτικά. (Θα πρόσθετα, επιλέξτε blogs ή bloggers που είναι υπέροχα / υπέροχοι-υπέροχες!).
4. Προτείνετε τους/τις bloggers για το Ευέλικτο Βραβείο Blogger.
5. Τέλος, πείτε στο πρόσωπο που σας πρότεινε 7 πράγματα για εσάς.

Δείτε εδώ τη συνέντευξή μου στην Clelia Tarantino και εδώ τη συνέντευξή μου στη Jo για το blog μου.

Προσθέτω 7 ακόμη πράγματα για εμένα:
Αγαπώ τα ταξίδια, αγαπώ την άνοιξη, αγαπώ το κολύμπι, 
αγαπώ τα πουλιά, αγαπώ τα αρνάκια, αγαπώ τις πεταλούδες,
αγαπώ τους/τις blogger φίλους/φίλες μου!

Απονέμω με τη σειρά μου το βραβείο στους/στις εξής αγαπημένες μου bloggers (μακάρι να μπορούσα να σας βραβεύσω όλους/όλες):

  1) Γιάννης Πιτ (Ελλάδα), από το blog Τεχνόσπιτο
  2) Ειρήνη (Ελλάδα), από το blog In & around my house
  3) Κατερίνα (Ελλάδα), από το blog Κυριακή στο σπίτι / Sunday at home

  4) Ana (Ισπανία), από το blog AnuskaLandia
  5) Ana Pimentel (Ισπανία), από το blog Patchwork y manualidades de Ana
  6) Consu (Ισπανία), από το blog El rincon de los tuneos
  7) Diana Moriel (Μεξικό), από το blog Pegostes y Colores
  8) Marta (Ισπανία), από το blog Las cosas de tia Marta
  9) Myriam (Ισπανία), από το blog Ideado a mano
10) Salma (Ισπανία), από το blog El colmado de Salma
11) Yoli (Ισπανία), από το blog Creando y Fofucheando
12) Yolanda (Ισπανία), από το blog Crea2 con pasion

13) Mariela (Αργεντινή), από το blog Inspirada por mis Amores

14) Maristella (Βραζιλία), από το blog Louca por porcelana

15) Malgosia X (Πολωνία), από το blog Papierowy Jarmark

Συγχαρητήρια σε όλους και όλες σας!




Dear friends, I present you my second award. Mary, my Greek friend from the blog Ghini Matia, and Lygeri, another Greek friend from the blog Blogo_Stories vol 2 gave it to me and I wholeheartedly thank them. Visit their blogs to see their interesting posts.

The rules are:

If you are nominated, you've been awarded the Versatile Blogger award.
1. Thank the person who gave you this award. That's common courtesy.
2. Include a link to their blog. That's also common courtesy -if you can figure out how to do it.
3. Next, select 15 blogs/bloggers that you've recently discovered or follow regularly. (I would add, pick blogs or bloggers that are excellent!)
4. Nominate those 15 bloggers for the Versatile Blogger Award.
5. Finally, tell the person who nominated you 7 things about yourself.

See here my interview to Clelia Tarantino and εδώ my interview to Jo about my blog.

I add 7 more things about me:
I love travelling, I love spring, I love swimming,
I love birds, I love lambs, I love butterflies,
I love my blogger friends!

From my turn, I give the award to the following dear bloggers (I wish I could award all of you):

  1) Giannis Pit (Greece), from blog House of Arts
  2) Irene (Greece), from blog In & around my house
  3) Catherine (Greece) from blog Κυριακή στο σπίτι / Sunday at home

  4) Ana (Spain), from blog AnuskaLandia
  5) Ana Pimentel (Spain), from blog Patchwork y manualidades de Ana
  6) Consu (Spain), from blog El rincon de los tuneos
  7) Diana Moriel (Mexico), from blog Pegostes y Colores
  8) Marta (Spain), from blog Las cosas de tia Marta
  9) Myriam (Spain), from blog Ideado a mano
10) Salma (Spain), from blog El colmado de Salma
11) Yoli (Spain), from blog Creando y Fofucheando
12) Yolanda (Spain), from blog Crea2 con pasion

13) Mariela (Argentina), from blog Inspirada por mis Amores

14) Maristella (Brazil), from blog Louca por porcelana

15) Malgosia X (Poland), from blog Papierowy Jarmark

Congratulations to all of you!



A candy prize from Karin and an unexpected gift from Rena

Ένα δώρο που κέρδισα από την Karin και ένα αναπάντεχο δώρο από τη Ρένα


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τα όμορφα δώρα που έλαβα από τις διαδικτυακές μου φίλες. Δεν είναι υπέροχα;


Dear friends, I present you the beautiful gifts I received from blogging friends. Aren't they gorgeous?



Received from Netherlands...


and


... from Karin
as I was a winner of her candy.
Hydrangea clear stamps and extra surprise: paper butterflies!
Karin, thank you so much!


Από τη Θεσσαλονίκη...


... από τη Ρένα
Πασχαλιάτικη κάρτα patchwork φτιαγμένη από τη Ρένα!
Ρένα μου, σ' ευχαριστώ πολύ!




Blogger of the Week

Blogger της Εβδομάδας

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, αν επιθυμείτε, μπορείτε να επισκεφθείτε την αγαπημένη μου φίλη Jo από το Serendipitous Stitching και να διαβάσετε τη φιλική συνέντευξη που της παραχώρησα (στην αγγλική γλώσσα) για το μπλογκ της. Όπως η ίδια σημειώνει: "Αυτή την εβδομάδα η Blogger της Εβδομάδας είναι άλλη μια Ελληνίδα multi-crafter. Ασχολείται με διάφορες χειροτεχνίες και με το κέντημα. Κάτι πρέπει να συμβαίνει με το Μεσογειακό αέρα! Αγαπάει να συνδέει τις δημιουργίες της με άλλα blogs, έτσι το blog της είναι ένας θαυμάσιος τρόπος για να βρείτε σχετικά blogs για οποιαδήποτε χειροτεχνία ενδιαφέρεστε να δοκιμάσετε".

Η συνέντευξη είναι διαθέσιμη εδώ. Ελπίζω να σας αρέσει. Θα χαρώ να μου αφήσετε τα σχόλιά σας.


Dear friends, if you like, you may visit my dear friend Jo from Serendipitous Stitching and read the friendly interview that I gave her (in english language) for her blog. As she says: "This week's Blogger of the Week is another Greek multi-crafter. She does a wide variety of beautiful crafts as well as stitching. There must be something in the Meditteranean air! She loves to link up with other blogs so her blog is a great way to find related blogs for any craft you care to try".

The interview is available here. Hope you like it. I will be glad to read your comments.



Thank you, dear Jo, for giving me the chance to be the Blogger of the Week. I feel honoured.




Gifts from blogging friends

Δώρα από διαδικτυακές φίλες

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τα όμορφα δώρο που έλαβα από τη φίλη μου Ella. Δεν είναι υπέροχα;

Dear friends, I present you the beautiful presents I received from my friend Ella. Aren't they gorgeous?



Thank you, Ella.



Thank you, Ella.


I am linking up to Jo's Gifted Gorgeousness March



Και τώρα σας παρουσιάζω τα όμορφα δώρα που έλαβα από τη φίλη μου Αριστέα. Τα αγαπώ. Εσείς;

And now I present you the great presents I received from my friend Aristea. I love them. Do you?


Ευχαριστώ, Αριστέα μου.


Δείτε εδώ πώς μπορείτε να φτιάξετε τα δικά σας σαπούνια.

See here how to make your own soaps.



Love Feast of Antonopouleion Institution

Γιορτή Αγάπης του Αντωνοπούλειου Ιδρύματος

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, η Γιορτή Αγάπης του Αντωνοπούλειου Ιδρύματος ήταν υπέροχη. Ήταν καλή ευκαιρία να δω ξανά φίλες bloggers, να γνωρίσω καινούριες φίλες και να πιω μαζί τους έναν καφέ. Σας παρουσιάζω τα όμορφα δώρα που μου έκαναν οι αγαπημένες μου φίλες ΚλαύδιαΝικόλ και Κατερίνα. Πώς σας φαίνονται;

Dear friends, the Love Feast of Antonopouleion Institution of Patsas was marvellous. It was a great chance to see again friends from the blogland, to meet new friends and drink with them a cup of coffee. I present you the beautiful gifts I received from my beloved friends ClaudiaNikol and Katerina. What do you think?


Ποδιά φτιαγμένη από τη Νικολίτσα. Δες εδώ νούμερο 69
Apron made by Nikolitsa. See here number 69


Δώρο από την Κλαύδια. Ευχαριστώ, φίλη μου.
Gift from Claudia. Thank you, my friend.


Πιάστρες κουζίνας φτιαγμένες από τη Ρούλα. Δες εδώ νούμερο 178
Kitchen hot pads made by Roula. See here number 178


Δώρο από τη Νικόλ. Ευχαριστώ, φίλη μου.
Gift from Nikol. Thank you, my friend.


Παιδική ποδιά φτιαγμένη από τη Μαίρη. Δες εδώ νούμερο 165
Childrens apron made by Mary. See here number 165


Δώρο από την Κατερίνα. Ευχαριστώ, φίλη μου.
Gift from Katerina. Thank you, my friend.


Δείτε τη δική μου συνεισφορά στη Γιορτή Αγάπης του Αντωνοπούλειου Ιδρύματος εδώ. Δείτε και εδώ (νούμερα 113 και 114).

See my contribution to the Love Feast of Antonopouleion Institution here. See also here (numbers 113 and 114).






Beautiful unexpected gifts from the blogland


Όμορφα αναπάντεχα δώρα από τη μπλογκόσφαιρα

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τα όμορφα δώρα που έλαβα από τους διαδικτυακούς μου φίλους. Πώς σας φαίνονται;

Dear friends, I present you the beautiful gifts I received from my blog friends. What do you think?


Received from India...


... From Sonia
A Thank You card, Spellbinders die-cuts, Angel chipboards
Sonia, thank you so much!


Από τη Θεσσαλονίκη ...

 

 


... Από τη Ρένα
Matryoshka, Καράβι με θαλασσόξυλα, Patchwork block, Στεφάνι με κοχύλια
Όλα φτιαγμένα από τη Ρένα!
Ρένα μου, σ' ευχαριστώ πολύ!





Christmas gifts and Solidarity

Χριστουγεννιάτικα δώρα και Αλληλεγγύη


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω τα δώρα που έλαβα από φίλες bloggers. Είναι υπέροχα, συμφωνείτε;

Dear friends, I present you the gifts I received from friends bloggers. They are lovely, do you agree?



Ευχαριστώ, Μαρία Κανελλάκη
Thank you, Maria Kanellaki



Ευχαριστώ, Annie
Thank you, Annie



Ευχαριστώ, Greta
Thank you, Greta



Ευχαριστώ, Marychna
Thank you, Marychna


Εδώ σας παρουσιάζω τις κάρτες που έστειλα σε φίλες bloggers. Σας αρέσουν;

Here I present you the cards I sent to friends bloggers. Do you like them?




Δείτε εδώ το δώρο μου στην Mrs T
See here my gift to Mrs T


Και εδώ σας παρουσιάζω τη συνεισφορά μου για το Παζάρι Αλληλεγγύης της Αλεξάνδρας:


And here I present you my contribution to the Solidarity Bazaar of Alexandra:


Καλά Χριστούγεννα!!!

Merry Christmas!!!




Secret Santa Swap 2017 International

Διεθνής Ανταλλαγή Μυστικού Άη Βασίλη 2017


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, έλαβα μέρος στο Mos Craciun Cel Secretos που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Mrs T. Σας παρουσιάζω το δώρο που έλαβα από το μυστικό μου ταίρι Laura C. Ευχαριστώ πολύ, φίλη μου.

Dear friends, I participated in Mos Craciun Cel Secretos that Mrs T organised with great success. I present you the gift I received from my secret sender Laura C. Thank you so much, my friend.



Και τώρα σας παρουσιάζω το χειροποίητο δώρο που έστειλα στο μυστικό μου ταίρι Mariana. Μία τσάντα tote διακοσμημένη με κουμπάκι, ένα πουγκί, μία πελότα, σκουλαρίκια, τσιμπιδάκια, κλωστές κεντήματος και ξύλινα μενταγιόν για να τα κεντήσει η ίδια. Χαίρομαι που το δώρο μου άρεσε στην αγαπημένη μου φίλη Mariana. Eσάς πώς σας φαίνεται;

And now I present you the handmade gift I sent to my secret receiver Mariana. A tote bag decorated with a button, a pouch, a pincushion, earrings, hair clips, embroidery threads and wooden pentants to be stitched by her. I am glad that my dear friend Mariana loved my gift. What do you think?



Οδηγίες / How to:


Τσάντα tote / Tote bag:

Δείτε εδώ τις οδηγίες κατασκευής της τσάντας tote.
See here the instructions for the tote bag.


Πελότα / Pincushion:

Δείτε εδώ τις οδηγίες κατασκευής της πελότας.
See here the instructions for the pincushion.


Πλεκτό λουλούδι / Crochet flower:

Δείτε εδώ πώς θα πλέξετε ένα λουλούδι.
See here how to crochet a flower.



Package delivered to the 2nd big winner of my birthday candy

Το πακέτο της 2ης μεγάλης νικήτριας του δώρου-έκπληξη για τα γενέθλιά μου παραδόθηκε


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, στις 14 Οκτωβρίου 2017, για να γιορτάσω τα γενέθλιά μου αποφάσισα να σας δώσω ως δώρο 4 πακέτα έκπληξη. Δείτε την ανάρτηση εδώ.

Οι δύο μεγάλες νικήτριες επελέγησαν τυχαία μέσω κλήρωσης. Δείτε την ανάρτηση εδώ.

Σας ενημερώνω ότι επιτέλους το πακέτο παραδόθηκε στη 2η μεγάλη νικήτρια Mrs A. Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου (σφραγίδες σιλικόνης, χαρτιά, χαρτοπετσέτες, μεταλλικά διακοσμητικά άκρα, charms, washi tapes, ξύλινα και πλαστικά καρούλια, κορδόνι, ξύλινα και φελτ διακοσμητικά, διακοσμητικά με επίπεδη πλάτη, πέρλες, φιόγκοι, υφασμάτινα λουλούδια, google eyes, κορδέλες, δαντέλες, κουμπιά, καθώς και μία τσάντα backpack φτιαγμένη από εμένα) μέσα από τις όμορφες φωτογραφίες της Mrs A. Σας αρέσει;


Dear friends, on 14 October 2017, to celebrate my birthday I decided to give you as present 4 surprise packages. See the post here.

The two big winners were drawn randomly. See the post here.

I inform you that finally my package was delivered to the 2nd big winner Mrs A. See here the package content (silicone stamps, papers, napkins, metal embellishment borders, charms, washi tapes, wooden and plastic spool rings, string, wooden and felt embellishment, flatbacks, pearls, bows, ribbon flowers, google eyes, ribbons, laces, buttons, and also a backpack bag made by me) through the beautiful photos of Mrs. Do you like it?




Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου της 1ης μεγάλης νικήτριας του δώρου-έκπληξη για τα γενέθλιά μου, Birthe.
See here the package content of the 1st big winner of my birthday day, Birthe.


Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου της νικήτριας του 1ου Έξτρα δώρου για τον Οκτώβριο, Ligia.
See εδώ the package content of the 1st Bonus candy winner for October, Ligia.


Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου της νικήτριας του 2ου Έξτρα δώρου για το Νοέμβριο, Sonia.
See here the package content of the 1st Bonus candy winner for November, Sonia.


Να έχετε μια όμορφη εβδομάδα!

Have a great week!







Package delivered to the 1st big winner of my birthday candy

Το πακέτο της 1ης μεγάλης νικήτριας του δώρου-έκπληξη για τα γενέθλιά μου παραδόθηκε


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, στις 14 Οκτωβρίου 2017, για να γιορτάσω τα γενέθλιά μου αποφάσισα να σας δώσω ως δώρο 4 πακέτα έκπληξη. Δείτε την ανάρτηση εδώ.

Οι δύο μεγάλες νικήτριες επελέγησαν τυχαία μέσω κλήρωσης. Δείτε την ανάρτηση εδώ.

Σας ενημερώνω ότι επιτέλους το πακέτο παραδόθηκε στην 1η μεγάλη νικήτρια Birthe. Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου (υφάσματα, φερμουάρ, charms, clasps για πορτοφολάκια, κορδέλες, κουμπιά, δαντέλες, αλλά και ένα μενταγιόν με διακοσμητικό κομμάτι τούρτας φτιαγμένο από εμένα χρησιμοποιώντας καπάκι μπύρας, τρία πλεκτά αυτοκινητάκια και μία πλεκτή καραμέλα φτιαγμένα επίσης από εμένα) μέσα από τις όμορφες φωτογραφίες της Birthe. Σας αρέσει;


Dear friends, on 14 October 2017, to celebrate my birthday I decided to give you as present 4 surprise packages. See the post here.

The two big winners were drawn randomly. See the post here.

I inform you that finally my package was delivered to the 1st big winner Birthe. See here the package content (fabrics, zippers, charms, wallet clasps, ribbons, buttons, laces, but also a pendant with a flatback piece of cake made by me using a beer bottle cap, three crochet cars and a crochet candy made also by me) through the beautiful photos of Birthe. Do you like it?




Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου της νικήτριας του 1ου Έξτρα δώρου για τον Οκτώβριο, Ligia.

See εδώ the package content of the 1st Bonus candy winner for October, Ligia.


Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου της νικήτριας του 2ου Έξτρα δώρου για το Νοέμβριο, Sonia.

See here the package content of the 1st Bonus candy winner for November, Sonia.


Να έχετε μια όμορφη εβδομάδα!

Have a great week!






2nd Bonus candy parcel delivered

Το 2ο Έξτρα δώρο για τα γενέθλιά μου παραδόθηκε

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, στις 14 Οκτωβρίου 2017, για να γιορτάσω τα γενέθλιά μου αποφάσισα να σας δώσω ως δώρο 4 πακέτα έκπληξη. Δείτε την ανάρτηση εδώ.

Η νικήτρια του 2ου Έξτρα δώρου για το Νοέμβριο επελέγη τυχαία μέσω κλήρωσης. Δείτε την ανάρτηση εδώ.

Σας ενημερώνω ότι επιτέλους το πακέτο παραδόθηκε στη νικήτρια Sonia. Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου (υφάσματα, κορδέλες, κουμπιά, υφασμάτινα λουλούδια, washi tapes, μενταγιόν από πολύτιμους λίθους/ίασπις, αλλά και σφραγίδες σιλικόνης, μεταλλικά διακοσμητικά άκρα, διακοσμητικά από τσόχα, διακοσμητικά με επίπεδη πλάτη, μίνι παγιέτες, τρέσα με παγιέτες, φιόγκοι, μαγνητικά κουμπώματα, χάντρες, πέρλες, στρας, δαντέλες, google eyes, pom poms, ένα πλεκτό λουλούδι φτιαγμένο από εμένα, καθώς και βάσεις για τσιμπιδάκια σε σχήμα λουλούδι για να δημιουργήσει η νικήτρια τα δικά της τσιμπιδάκια) μέσα από την όμορφη ανάρτηση της Sonia. Σας αρέσει;


Dear friends, on 14 October 2017, to celebrate my birthday I decided to give you as present 4 surprise packages. See the post here.

The 2nd Bonus candy winner for November was drawn randomly. See the post here.

I inform you that finally my package was delivered to the winner Sonia. See here the package content (fabrics, ribbons, buttons, ribbon flowers, washi tapes, gemstone pendant/jasper, but also silicone stamps, metal embellishment borders, felt embellishments, flatbacks, mini sequins, sequins trim, bows, magnetic clasps, beads, pearls, rhinestones, laces, google eyes, pom poms, one crochet flower made by me, and also metal hairclips findings in flower shape so the winner to make her own hairclips) through the great post of Sonia. Do you like it?




Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου της νικήτριας του 1ου Έξτρα δώρου για τον Οκτώβριο, Ligia.

See εδώ the package content of the 1st Bonus candy winner for October, Ligia.


Να έχετε μια όμορφη εβδομάδα!

Have a great week!






Secret Santa Swap 2017

Ανταλλαγή Μυστικού Άη Βασίλη 2017

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, έλαβα μέρος στο Secret Santa 2017 που διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία η Μαριλένα. Σας παρουσιάζω το δώρο που έλαβα από το μυστικό μου ταίρι Μαρία Κανελλάκη. Ένα υπέροχο πόντσο με μεγάλα όμορφα λουλούδια! Μαρία μου, γλυκιά μου φίλη, ευχαριστώ πολύ.

Dear friends, I participated in Secret Santa 2017 that Marilena organised with great success. I present you the gift I received from my secret sender Maria Kanellaki. A beautiful ponchos with pretty big flowers! Maria, my sweet friend, thank you so much.



Και τώρα σας παρουσιάζω το χειροποίητο δώρο που έστειλα στο μυστικό μου ταίρι Κική Κωνσταντίνου. Μία τσάντα tote διακοσμημένη με κουμπάκια και φιόγκους και στολίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο. Χαίρομαι που το δώρο μου άρεσε στην αγαπημένη μου φίλη Κική. Eσάς πώς σας φαίνεται;

And now I present you the handmade gift I sent to my secret receiver Kiki Konstantinou. A tote bag decorated with buttons and bows and Christmas tree ornaments. I am glad that my dear friend Kiki loved my gift. What do you think?




Οδηγίες / How to:


Τσάντα tote / Tote bag:

Δείτε εδώ τις οδηγίες κατασκευής της τσάντας tote.
See here the instructions for the tote bag.

Στολίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο / Christmas tree ornaments:

Πάρτε ξύλινους κρίκους για κουρτινόξυλα και ντύστε τους με νήμα για πλέξιμο. Φτιάξτε θηλιά για να κρεμάσετε το στολίδι σας στο χριστουγεννιάτικο δέντρο. Ράψτε ένα χριστουγεννιάτικο κουμπί. Το στολίδι σας είναι έτοιμο!

Get wooden circles for curtain rods and wrap them with yarn. Make a loop to hang your ornament to the Christmas tree. Sew a Christmas button. Your ornament is ready!


Tips για τα στολίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο:
Tips for the Christmas tree ornaments:


Χρησιμοποιήστε τα υπόλοιπα από τα νήματά σας.
Use your yarn scraps.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πλαστικούς ή χάρτινους κρίκους, ή ακόμη και σύρμα.
You may use plastic or paper circles, or even wire.

Πάρτε μια παραμάνα και κρεμάστε τα στην κουρτίνα σας.
Get safety pin and hang them on your curtain.

Διακοσμήστε την τσάντα σας.
Decorate your bag.

Χρησιμοποιήσετε τα σαν μπρελόκ.
Use them as key rings.


My first award and my awards to dear bloggers!

Το πρώτο μου βραβείο και τα βραβεία μου στις αγαπημένες μου bloggers!

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το πρώτο μου βραβείο. Μου το απένειμε η Ιταλίδα φίλη μου Maris από το blog Le Ghirlande και την οποία ευχαριστώ από καρδιάς. Επισκεφθείτε το blog της για να δείτε τις όμορφες δημιουργίες της.

Οι κανόνες είναι:

1. Ευχαριστείστε τον/την blogger που σας έδωσε το βραβείο και προσθέστε το link του blog του/της στην ανάρτησή σας
2. Κάντε μια ανάρτηση αφιερωμένη στο βραβείο
3. Μιλήστε για το blog σας
4. Δώστε συμβουλές στους νέους/στις νέες bloggers
5. Βραβεύστε με τη σειρά σας 15 blogs που εκτιμάτε
6. Ως ένδειξη ευγνωμοσύνης, σχολιάστε ποιος/ποια σας έδωσε το βραβείο και μοιραστείτε το link της ανάρτησής σας στο Facebook ή σε άλλα κοινωνικά δίκτυα

Δείτε εδώ τη συνέντευξή μου στην Clelia Tarantino για το blog μου.
Στους νέους/στις νέες bloggers συνιστώ να είναι ειλικρινείς, ευγενικοί και να αποφεύγουν τη λογοκλοπή.

Απονέμω με τη σειρά μου το βραβείο στις εξής αγαπημένες μου bloggers (μακάρι να μπορούσα να σας βραβεύσω όλους/όλες):

  1) Ρένα Χριστοδούλου (Ελλάδα), από το blog diaheiros
  2) Nikol (Ελλάδα), από το blog dimiourgiesstoxeri
  3) Δέσποινα (Ελλάδα), από το blog my world

  4) Kate (Μεγ. Βρετανία), από το blog cuilliesocks
  5) Valerie-Jael (Γερμανία), από το blog Bastelmania
  6) Ella (Ολλανδία), από το blog At home with Mrs T
  7) Marychna (Πολωνία), από το blog StopChwilka
  8) Jen (Ισπανία), από το blog Little Kimono

  9) Win (Καναδάς), από το blog windinnart

10) Greta (ΗΠΑ), από το blog GG Creations
11) Brenda (ΗΠΑ), από το blog inkspired to stamp
12) Lisa (ΗΠΑ), από το blog A Mermaids Crafts

13) Erika (Βραζιλία), από το blog Crochetando

14) Annie (Αυστραλία), από το blog creations by aNNie
15) Shez (Αυστραλία), από το blog I am

Συγχαρητήρια σε όλες σας!


Dear friends, I present you my first award. Maris, my Italian friend from the blog Le Ghirlande gave it to me and I wholeheartedly thank her. Visit her blog to see her beautiful creations.

The rules are:

1. Thank the blogger who gave you the awarz and add the link of his/her blog in your post
2. Make a post dedicated to the award
3. Talk about your blog
4. Give advices to the new bloggers
5. Give the award to 15 blogs that you appreciate
6. As an act of gratitude, reveal who gave you the award and share the link of your post to Facebook or other social networks

See here my interview to Clelia Tarantino about my blog.
To the new bloggers I recommend to be sincere, kind and to avoid plagiarism.

From my turn, I give the award to the following dear bloggers (I wish I could award all of you):

1) Rena Christodoulou (Greece), from blog diaheiros
2) Nikol (Greece), from blog dimiourgiesstoxeri
3) Despina (Greece), from blog my world

4) Kate (UK), from blog cuilliesocks
5) Valerie-Jael (Germany), from blog Bastelmania
6) Ella (Netherlands), from blog At home with Mrs T
7) Marychna (Poland), from blog StopChwilka
8) Jen (Spain), from blog Little Kimono

9) Win (Canada), from blog windinnart

10) Greta (USA), from blog GG Creations
11) Brenda (USA), from blog inkspired to stamp
12) Lisa (USA), from blog A Mermaids Crafts

13) Erika (Brazil), from blog Crochetando

14) Annie (Australia), from blog creations by aNNie
15) Shez (Australia), from blog I am

Congratulations to all of you!









Τhe two big winners of my birthday candy are...

Οι δύο μεγάλοι/ες νικητές/ριες του δώρου έκπληξη για τα γενέθλιά μου είναι...


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας ευχαριστώ από καρδιάς για τις ευχές σας για τα γενέθλιά μου. Οι δύο τυχεροί/ές νικητές/τριες επελέγησαν τυχαία μέσω του random.org. Θα λάβουν ως δώρο δύο πακέτα έκπληξη γεμάτα με Χριστουγεννιάτικα καλούδια. Κάθε πακέτο θα περιέχει πολλά χρήσιμα υλικά για τις δημιουργίες τους και χειροποίητο δώρο φτιαγμένο από εμένα.

Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου που κέρδισε η πρώτη νικήτρια από εσάς που έχετε αφήσει σχόλιο τον μήνα Οκτώβριο (Ligia από την Ισπανία).
Το πακέτο που κέρδισε η δεύτερη νικήτρια από εσάς που έχετε αφήσει σχόλιο τον μήνα Νοέμβριο (Sonia από την Ινδία) δεν έχει παραδοθεί ακόμη.


Dear friends, I wholeheartedly thank you for your wishes for my birthday. The two lucky winners were drawn randomly via random.org. They will receive as present two surprise packages full of Christmas goodies. Each package will contain many useful materials for their creations and a handmade present made by me. 

See here the content of the package that the first winner from the comments won in October (Ligia from Spain).
The package that the second winner from the comments won in November (Sonia from India) has not been delivered yet.


125 συμμετοχές συνολικά, μπορείτε να τις δείτε εδώ

125 participants in total, you may see them here


 1. Mrs A.
43. syros2js
 2. I am
 87. Érica
 4. Greta
46. Kim
 6. Trina P.
 90. Daniela
 7. Marychna Z
49. LitsArt
 91. Jen E
 8. Caz
 9. Valerija
 93. Craftychris
 94. M. Esther mg
12. Ella
 96. Margik
13. serenata
55. Mary
 97. nieneke nia
57. Jenny L
100. DIMI
17. nikol
102. ANNA Flo
61. baili
103. Amparo
62. Alina
105. Rosa
65. SHON
107. Marjeta
24. Mac Mable
67. Ela
68. Wendy L
27. Rhodesia
28. Agaja
70. belarmina
112. Meretekj
30. Nancy
72. Win Dinn
114. Memaria
31. Ligia
73. Marta
115. Νικόλας
116. Sindhu
33. Imma
76. Margotka
119. Kr. Eliane
78. KaHolly
120. Tina J
37. despina
122. Lilibelula
82. Liz
124. Rosa
83. Melina
42. Lisa
Thank you


Και οι δύο μεγάλοι/ες τυχεροί/ές νικητές/τριες είναι:

And the two big winners are:



Birthe!



Mrs A!


Συγχαρητήρια στις τυχερές νικήτριες!

Congratulations to the lucky winners!


Birthe (from Norway) and Mrs A (from UK), please email me to craftartista@gmail.com to post your candy parcels. 
They will be full of Christmas goodies, many useful materials for your creations, a handmade present made by me, and many more suprises! Enjoy!








2nd Bonus candy winner for November is...


Ο νικητής/η νικήτρια του δεύτερου Έξτρα δώρου για το Νοέμβριο είναι...


If you want to enter my birthday candy (until November 20th),
please click here
International visitors are welcome
Good luck to the next draw on November 21st with the two big winners!
See here the content of the package delivered to the 1st Bonus candy winner for October

Αν επιθυμείς να συμμετέχεις στο δώρο έκπληξη για τα γενέθλιά μου 
(μέχρι τις 20 Νοεμβρίου), παρακαλώ δες εδώ
Καλή επιτυχία στην επόμενη κλήρωση της 21ης Νοεμβρίου με τους/τις δύο μεγάλους νικητές/μεγάλες νικήτριες!
Δες εδώ το περιεχόμενο του πακέτου που παρέλαβε η νικήτρια του 1ου Έξτρα δώρου για τον Οκτώβριο


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας ευχαριστώ από καρδιάς για τις ευχές σας για τα γενέθλιά μου. Ο δεύτερος νικητής/η δεύτερη νικήτρια από εσάς που έχετε αφήσει σχόλιο επελέγη τυχαία μέσω του random.orgΔείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου που κέρδισε η πρώτη νικήτρια από εσάς από έχετε αφήσει σχόλιο τον μήνα Οκτώβριο.

Στις 21 Νοεμβρίου θα ανακοινώσω τους/τις δύο τυχερούς/τυχερές νικητές/νικήτριες που θα επιλεγούν τυχαία μέσω κλήρωσης και θα λάβουν ως δώρο δύο πακέτα έκπληξη γεμάτα με Χριστουγεννιάτικα καλούδια. Κάθε πακέτο θα περιέχει πολλά χρήσιμα υλικά για τις δημιουργίες σας και χειροποίητο δώρο φτιαγμένο από εμένα. Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου έκπληξη που κέρδισε η προηγούμενη νικήτρια στην κλήρωση για τη γιορτή μου. Καλή επιτυχία! 


Dear friends, I wholeheartedly thank you for your wishes for my birthday. The second winner from the comments was drawn randomly via random.orgSee here the content of the package that the first winner from the comments won in October.

On November 21st, I will announce the two lucky winners who will be drawn randomly and will receive as present two surprise packages full of Christmas goodies. Each package will contain many useful materials for your creations and a handmade present made by me. See here the content of the surprise package that the previous winner won in the draw for my name day candy. Good luck!


114 συμμετοχές μέχρι τώρα, μπορείτε να τις δείτε εδώ

114 participants until now, you may see them here


  1. Mrs A.
41. Alessandra
  81. Ελένη Φλογερά
  2. I am
42. Lisa
  82. Liz
  3. Louca por porcelana
43. syros2js
  83. Melina
  4. Greta
  84. Marie-Anne
  5. Valerie-Jael
45. maria francisca belmonte mondejar
  85. Ποδηλάτισσα
  6. Trina P.
46. Kim
  86. blooming home and garden
  7. Marychna Z.
47. aussie aNNie
  87. Érica
  8. Caz
48. Ewa Jurewicz
  88. Marina Tsardakli
  9. Valerija
49. LitsArt
  89. Christina Makri
10. Ρένα Χριστοδούλου
50. Ros Crawford
  90. Daniela
11. Malgosia X
51. Fotini Kouzoumi
  91. Jen E
12. Ella
52. -spoonstories-
  92. Wioletta Jagiello-Czech
13. serenata
53. El Inventario de M.J.
  93. Craftychris
54. Isabel para ALROMASAR
  94. M. Esther mg
15. Annie Kingma.Bonnema
55. Mary
  95. Luciana F. Damiano
16. Ana Pimentel
56. αχτίδα
  96. Margik
17. nikol
57. Jenny L
  97. nieneke nia
18. My Little Word
58. Σμαραγδάκι Ρούλα
  98. Isabel vintage
19. Woman in Blogs
59. Nancy Chan
  99. Marta Garcia Sanz
20. Brenda in UN
60. Bob Bushell
100. DIMI
21. marilenaspotofart
61. baili
101. Loose Stiches
22. Daffodil Cards
62. Alina
102. ANNA Flo
23. Giannis Pit
63. eileeninmd
103. Amparo
24. Mac Mable
64. Sibaritismos de Inma
104. Donna Ellis
25. Barbara Niezgoda
65. SHON
105. Rosa
26. cuilliesocks
66. Maria Pirgianaki
106. Lavender Dreamer
27. Rhodesia
67. Ela
107. Marjeta
28. Agaja
68. Wendy L
108. ScrAPpamondo
29. Le Ghirlande
69. …irida…
109. Pumuky Manualidades
30. Nancy
70. belarmina
110. Μαρία Έλενα
31. Ligia
71. Sonia Terrer
111. Bonny Bonafilla
32. Creando y Fofucheando
72. Win Dinn
112. Meretekj
33. Imma
73. Marta
113. la casetta delle meraviglie
34. BEATA-BECIA
74. ΕΥΓΕΝΙΑ
114. Memaria
35. KarinsArtScrap
75. manualidade pepa


Είσαι ο/η επόμενος/η!
You are the next one!
36. Diana Moriel
76. Margotka
37. despina
77. Τα daphnofila δημιουργούν!
38. Δημιουργία
78. KaHolly
39. Ιωάννα
79. Silvia Capobianco
40. Άιναφετς
80. Dr Sonia S V


Και ο δεύτερος νικητής/η δεύτερη νικήτρια είναι:

And the second winner is:



Sonia!


Συγχαρητήρια στην τυχερή νικήτρια!

Congratulations to the lucky winner!


Sonia (from India), please email me to craftartista@gmail.com to post your Bonus candy parcel. 
It will be full of fabrics, ribbons, buttons, ribbon flowers, washi tapes, a gemstone pendant and many more suprises! Enjoy!





1st Bonus candy parcel delivered

Το 1ο Έξτρα δώρο για τα γενέθλιά μου παραδόθηκε


If you want to enter my birthday candy (until November 20th),
please click here
International visitors are welcome
Good luck to the next two draws!

Αν επιθυμείς να συμμετέχεις στο δώρο έκπληξη για τα γενέθλιά μου 
(μέχρι τις 20 Νοεμβρίου), παρακαλώ δες εδώ
Καλή επιτυχία στις επόμενες δύο κληρώσεις!


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, στις 14 Οκτωβρίου 2017, για να γιορτάσω τα γενέθλιά μου αποφάσισα να σας δώσω ως δώρο 4 πακέτα έκπληξη. Δείτε την ανάρτηση εδώ.

Η νικήτρια του 1ου Έξτρα δώρου για τον Οκτώβριο επελέγη τυχαία μέσω κλήρωσης. Δείτε την ανάρτηση εδώ.

Σας ενημερώνω ότι επιτέλους το πακέτο παραδόθηκε στη νικήτρια Ligia. Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου(υφάσματα, κορδέλες, κουμπιά, υφασμάτινα λουλούδια, washi tapes, μενταγιόν από πολύτιμους λίθους/αχάτη, αλλά και λινάτσα, φερμουάρ, φιόγκοι, μαγνητικά κουμπώματα, χάντρες, χαρτοπετσέτες, δαντέλες, δύο ξύλινα μενταγιόν κεντημένα από εμένα σε σχήμα καρδιάς και κουκουβάγιας, καθώς και δύο ξύλινα μενταγιόν για να τα κεντήσει η νικήτρια σε σχήμα matryoshka) μέσα από τις όμορφες φωτογραφίες της Ligia. Σας αρέσει;


Dear friends, on 14 October 2017, to celebrate my birthday I decided to give you as present 4 surprise packages. See the post here.

The 1st Bonus candy winner for October was drawn randomly. See the post here.

I inform you that finally my package was delivered to the winner Ligia. See here the package content (fabrics, ribbons, buttons, ribbon flowers, washi tapes, gemstone pendant/agate, but also burlap, zippers, bows, magnetic clasps, beads, napkins, laces, two wooden pendants stitched by me in flower and owl shape, and also two wooden pendants to be stitched by the winner in matryoshka shape) through the beautiful photos of Ligia. Do you like it?


Να έχετε μια όμορφη εβδομάδα!
Have a great week!





1st Bonus candy winner for October is...

Ο νικητής/η νικήτρια του πρώτου Έξτρα δώρου για τον Οκτώβριο είναι...


If you want to enter my birthday candy (until November 20th),
please click here
International visitors are welcome

Αν επιθυμείς να συμμετέχεις στο δώρο έκπληξη για τα γενέθλιά μου 
(μέχρι τις 20 Νοεμβρίου), παρακαλώ δες εδώ


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας ευχαριστώ από καρδιάς για τις ευχές σας για τα γενέθλιά μου. Ο πρώτος νικητής/η πρώτη νικήτρια από εσάς που έχετε αφήσει σχόλιο επελέγη τυχαία μέσω του random.org

Ο δεύτερος νικητής/η δεύτερη νικήτρια από τα σχόλια, που θα κερδίσει υφάσματα, κορδέλες, κουμπιά, υφασμάτινα λουλούδια, washi tapes και ένα μενταγιόν από ημιπολύτιμους λίθους, θα επιλεγεί τυχαία το Νοέμβριο (από 1 ως 20) αλλά δεν θα σας αποκαλύψω την ακριβή ημερομηνία. Είναι μυστικό και έκπληξη προς όλους εσάς! Καλή επιτυχία!

Στις 21 Νοεμβρίου θα ανακοινώσω τους/τις δύο τυχερούς/τυχερές νικητές/νικήτριες που θα επιλεγούν τυχαία μέσω κλήρωσης και θα λάβουν ως δώρο δύο πακέτα έκπληξη γεμάτα με Χριστουγεννιάτικα καλούδια. Κάθε πακέτο θα περιέχει πολλά χρήσιμα υλικά για τις δημιουργίες σας και χειροποίητο δώρο φτιαγμένο από εμένα. Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου έκπληξη που κέρδισε η προηγούμενη νικήτρια στην κλήρωση για τη γιορτή μου. Καλή επιτυχία! 


Dear friends, I wholeheartedly thank you for your wishes for my birthday. The first winner from the comments was drawn randomly via random.org

The second winner from the comments, who will win fabrics, ribbons, buttons, ribbon flowers, washi tapes and a gemstone pendant, will be picked randomly in November (1st-20th) but I will not reveal the exact date. It is a secret and a surprise to you all! Good luck!

On November 21st, I will announce the two lucky winners who will be drawn randomly and will receive as present two surprise packages full of Christmas goodies. Each package will contain many useful materials for your creations and a handmade present made by me. See here the content of the surprise package that the previous winner won in the draw for my name day candy. Good luck!


78 συμμετοχές μέχρι τώρα, μπορείτε να τις δείτε εδώ

78 participants until now, you can see them here


1. Mrs A.
31. Ligia
61. baili
2. I am
32. Creando y Fofucheando
62. Alina
3. Louca por porcelana
33. Imma
63. eileeninmd
4. Greta
34. BEATA-BECIA
64. Sibaritismos de Inma
5. Valerie-Jael
35. KarinsArtScrap
65. SHON
6. Trina P.
36. Diana Moriel
66. Maria Pirgianaki
7. Marychna Z.
37. despina
67. Ela
8. Caz
38. Δημιουργία
68. Wendy L
9. Valerija
39. Ιωάννα
69. …irida…
10. Ρένα Χριστοδούλου
40. Άιναφετς
70. belarmina
11. Malgosia X
41. Alessandra
71. Sonia Terrer
12. Ella
42. Lisa
72. Win Dinn
13. serenata
43. syros2js
73. Marta
74. ΕΥΓΕΝΙΑ
15. Annie Kingma.Bonnema
45. maria francisca belmonte mondejar
75. manualidade pepa
16. Ana Pimentel
46. Kim
76. Margotka
17. nikol
47. aussie aNNie
77. Τα daphnofila δημιουργούν!
18. My Little Word
48. Ewa Jurewicz
78. KaHolly
19. Woman in Blogs
49. LitsArt





Είσαι ο/η επόμενος/η!
You are the next one!
20. Brenda in UN
50. Ros Crawford
21. marilenaspotofart
51. Fotini Kouzoumi
22. Daffodil Cards
52. -spoonstories-
23. Giannis Pit
53. El Inventario de M.J.
24. Mac Mable
54. Isabel para ALROMASAR
25. Barbara Niezgoda
55. Mary
26. cuilliesocks
56. αχτίδα
27. Rhodesia
57. Jenny L
28. Agaja
58. Σμαραγδάκι Ρούλα
29. Le Ghirlande
59. Nancy Chan
30. Nancy
60. Bob Bushell


Και ο πρώτος νικητής/η πρώτη νικήτρια είναι:

And the first winner is:




Ligia!


Συγχαρητήρια στην τυχερή νικήτρια!

Congratulations to the lucky winner!


Ligia (from Spain), please email me to craftartista@gmail.com to post your Bonus candy parcel. 
It will be full of fabrics, ribbons, buttons, ribbon flowers, washi tapes, a gemstone pendant and many more suprises! Enjoy!







Birthday candy

Δώρο έκπληξη για τα γενέθλιά μου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, Για να γιορτάσω τα γενέθλιά μου (20 Νοεμβρίου) σας δίνω ως δώρο δύο πακέτα έκπληξη, γεμάτα με Χριστουγεννιάτικα καλούδια. Αν ακολουθείτε το blog μου, παρακαλώ:

  • αφήστε σχόλιο κάτω από αυτή την ανάρτηση και 
  • προσθέστε την εικόνα στην πλαϊνή πλευρά του blog σας με σύνδεσμο στη σελίδα μου ή αναρτήστε τη στα κοινωνικά δίκτυα. 

Την Τρίτη 21 Νοεμβρίου θα ανακοινώσω τους/τις νικητές/νικήτριες που θα επιλεγούν τυχαία, μέσω κλήρωσης. International visitors are welcome. Καλή τύχη.


Dear friends, To celebrate my birthday (November 20th) I give you as present two surprise packages, full of Christmas goodies. If you are a follower, please:

  • leave a comment under this blog post and 
  • pop this picture on your sidebar with a link to my page or share it on social media. 

On Tuesday, November 21st, I will announce the winners who will be drawn randomly. International visitors are welcome. Good luck.


Υπάρχει και Έξτρα δώρο για να κερδίσετε! Θα επιλέξω τυχαία 2 από εσάς που θα έχετε αφήσει σχόλιο και θα λάβετε υφάσματα, κορδέλες, κουμπιά, υφασμάτινα λουλούδια, washi tapes και ένα μενταγιόν από ημιπολύτιμους λίθους! Ο/Η ένας/μία θα επιλεγεί τον Οκτώβριο (από 15 ως 31) και ο/η άλλος/άλλη το Νοέμβριο (από 1 ως 20), αλλά δεν θα σας αποκαλύψω τις ακριβείς ημερομηνίες. Είναι μυστικό και έκπληξη προς όλους εσάς! Και, βέβαια, αν είστε τυχερός/τυχερή, μπορεί να κερδίσετε περισσότερες από μία φορά!


And there is another Bonus candy to win! I will pick 2 random people from the comments to get fabrics, ribbons, buttons, ribbon flowers, washi tapes and a gemstone pendant! One will be picked in October (15th-31st) and one in November (1st-20th), but I will not reveal the exact dates. It is a secret and a surprise to you all! And, of course, if you are lucky, you may win more than once!












An interview full of art

Μια συνέντευξη γεμάτη τέχνη

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, αν επιθυμείτε, μπορείτε να επισκεφθείτε την αγαπημένη μου φίλη Clelia Tarantino και να διαβάσετε τη φιλική συνέντευξη που της παραχώρησα (στην ιταλική γλώσσα) για το μπλογκ της. Όπως η ίδια σημειώνει: "Σήμερα σας παρουσιάζω τη Μία, η οποία με τις δημιουργίες της μας φέρνει τα χρώματα και τα αρώματα της Ελλάδας, του λίκνου του πολιτισμού και της τέχνης".
Η συνέντευξη είναι διαθέσιμη εδώ (υπάρχει η επιλογή της μετάφρασης του κειμένου στη γλώσσα που επιθυμείτε) και εδώ (στα ιταλικά). Ελπίζω να σας αρέσει. Θα χαρώ να μου αφήσετε τα σχόλιά σας.

Dear friends, if you like, you may visit my dear friend Clelia Tarantino and read the friendly interview that I gave her (in italian language) for her blog. As she says: "Today I present you Mia, who brings us with her creations the colours and the perfums of Greece, the cradle of civilization and art".
The interview is available here (there is the choice of translating the text in the language that you wish) and here (in italian). Hope you like it. I will be glad to read your messages.


Grazie, cara Clelia, por la intervista e il post. Mi sento onorata.









Name day candy parcel delivered

Το δώρο έκπληξη για τη γιορτή μου παραδόθηκε

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, Στις 16 Αυγούστου 2017, για να γιορτάσω την ονομαστική μου εορτή αποφάσισα να σας δώσω ως δώρο ένα πακέτο έκπληξη. Δείτε την ανάρτηση εδώ
Η νικήτρια επελέγη τυχαία μέσω κλήρωσης. Δείτε την ανάρτηση εδώ
Σας ενημερώνω ότι επιτέλους το πακέτο παραδόθηκε στη νικήτρια KandA. Δείτε εδώ το περιεχόμενο του πακέτου(κορδέλες, δαντέλες, κουμπιά, σφραγίδες, σπάγγοι, υφασμάτινα λουλούδια, ριζόχαρτα, κιμωλίες, washi tapes, παγιέτες, flatbacks, pom poms και διακοσμητικά από φελτ, αλλά και πλεκτές δημιουργίες μου, κοχύλια και ελληνικός καφές) μέσα από τις όμορφες φωτογραφίες της KandA. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, On 16 August 2017, to celebrate my name day I decided to give you as present a surprise package. See the post here
The winner was drawn randomly. See the post here.
I inform you that finally my package was delivered to the winner KandA. See here the package content (ribbons, lace, buttons, stamps, twine, ribbon flowers, rice papers, chalks, washi tapes, paillets, flatbacks, pom poms and decorations made of felt, but also crochet handmades, shells and greek coffee) through the beautiful photos of KandA. Hope you like it.


Να έχετε μια όμορφη εβδομάδα!
Have a great week!





And the winner is...

Και ο νικητής/η νικήτρια είναι...

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας ευχαριστώ από καρδιάς για τις ευχές σας για την ονομαστική μου εορτή. Ο νικητής/η νικήτρια επελέγη τυχαία μέσω του random.org

Dear friends, I wholeheartedly thank you for your wishes for my name day. The winner was drawn randomly via random.org


68 συμμετοχές, μπορείτε να τις δείτε εδώ:

68 participants, you can see them here: 


   
  1. Mac Mable
  2. Margik
  3. Ligia
  4. Tracey@Hotchpotchcreations
  5. Liz
  6. Lisa
  7. Marie-Anne
  8. Trina P.
  9. I am
10. Craftychris
11. Edit
12. margaret
13. irida
14. Ewa Jurewicz
15. aussie aNNie
16. Ros Crawford
17. Sue
18. Lana_SHON
19. ART-TRAVELLER
20. -spoonstories-
21. KandA
22. Rhodesia
23. Daffodil Cards
24. AnnMarie aka Vintage Junkie aka NaNa
25. Diana Moriel
26. Luciana F. Damiano
27. KarinArtScrap
28. froebelsternchen Susi
29. Malgosia X
30. Melina
31. Mrs A.
32. belarmina
33. Anna
34. El Inventario de M.J.


35. Christina Makri
36. Maria Kanellaki
37. cuilliesocks
38. Nurdan Kanber
39. Jenny L
40. Δημιουργία
41. Ana Pimentel
42. Tammy
43. Minhas Pinturas
44. Valerija
45. ΜΑΡΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΥ
46. Άννα Παπαδοπούλου
47. Michelle Leslie
48. serenata
49. Onirokosmos
50. Μαρία Έλενα
51. Bonny Bonafilla
52. Marta
53. Wendy L
54. Maria Pirgianaki
55. mama Irini
56. Blogoratti
57. Sharada dilip acharya
58. adriana
59. cotnob
60. Niatta
61. Maya Kuzman
63. Greta
64. manualidade pepa
65. Κλαυδία
66. Alina
67. Άιναφετς
68. Birthe M. Kalleland. Bjørhovde


Και ο νικητής/η νικήτρια είναι:

And the winner is:



KandA !!!


Συγχαρητήρια στην τυχερή νικήτρια!

Congratulations to the lucky winner!


Kanda (from UK), please email me to craftartista@gmail.com to post your candy-parcel.









Name day candy

Δώρο έκπληξη για τη γιορτή μου

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, Για να γιορτάσω την ονομαστική μου εορτή (15 Αυγούστου) σας δίνω ως δώρο ένα πακέτο έκπληξη. Αν ακολουθείτε το blog μου, αφήστε σχόλιο κάτω από αυτή την ανάρτηση. Την Κυριακή 20 Αυγούστου θα ανακοινώσω το/τη νικητή/νικήτρια που θα επιλεγεί τυχαία, μέσω κλήρωσης. Καλή τύχη.

Dear friends, To celebrate my name day (August 15th) I give you as present a surprise package. If you are a follower, leave a comment under this blog post. On Sunday, August 20th, I will anounce the winner who will be drawn randomly. International visitors are welcome. Good luck.












Summer vacation (part 2)

Καλοκαιρινές διακοπές (μέρος 2ο)

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι φίλοι, έλειπα για άλλη μια εβδομάδα, αλλά αυτή τη φορά ήμουν στο εξοχικό μου στο Δήλεσι. Είναι ένα ωραίο μέρος 55χλμ από την Αθήνα, μεταξύ Ορωπού και Χαλκίδας. Σας παραθέτω φωτογραφίες. Ελπίζω να σας αρέσουν. Τέλος διακοπών. Τη Δευτέρα επιστρέφω στο γραφείο.

Dear friends, I was out for one more week, but this time I was at my summer house in Dilesi. It is a nice place 55km far from Athens, between Oropos and Halkida. Here are some photos. Hope you like them. End of vacation. On Monday, I am back to work.

Παραλία Δηλεσίου
Dilesi's beach

Ναυτικός Όμιλος Δηλεσίου
Dilesi's yacht club

Να περνάτε καλά όπου κι αν είστε!
Have a great time anywhere you are!









Summer vacation

Καλοκαιρινές διακοπές

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, μου λείψατε. Ήμουν μια βδομάδα για ξεκούραση στα ελληνικά νησιά Πάτμο, Ρόδο και Σύμη. Σας παραθέτω φωτογραφίες. Εσείς πώς περνάτε το καλοκαίρι σας;

Dear friends, I missed you. I was out for a week to rest in the greek islands Patmos, Rhodes and Simi. Here are some photos. How is your summer time?


Πρώτος σταθμός: Πάτμος
First stop: Patmos

Θέα από το δωμάτιο
View from my room

Χώρα (UNESCO, Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς)
Chora (UNESCO, World Heritage Site)


Δεύτερος σταθμός: Ρόδος
Second stop: Rhodes

Μεσαιωνική Πόλη (UNESCO, Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς)
Medieval City (UNESCO, World Heritage Centre)

Δάπεδο στη Μεσαιωνική Πόλη
Floor in the Medieval City


Τρίτος σταθμός: Σύμη
Third stop: Simi
Χώρα
Chora

Άγιος Νικόλαος
Aghios Nicolaos


Να έχετε ένα όμορφο καλοκαίρι!
Have a nice summer!









Καλώς ήρθατε!

Καλώς ήρθατε στο μπλογκοσπιτάκι της Μίας. Θα μοιραστούμε δημιουργίες και την αγάπη μας για κάθε τι χειροποίητο.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Love to read your comments.
Χαίρομαι να διαβάζω τα σχόλιά σας.